Provided is a bicycle/tricycle seat in which the seat surface has a pleasant aesthetic appearance. The seat is provided with: a bottom plate (10); a cushion pad (20) placed on the bottom plate (10), the cushion pad (20) having an indent (20a) on a surface including at least a seating region; a heater (50) and a slab material (40) for protecting the heater (50), provided in the indent (20a); and a surface coating (30) attached to the bottom plate (10) so as to cover the cushion pad (20) and the slab material (40). At least a part of an outer edge (40a) of the slab material (40) is arranged such that a gap (C) is present with respect to a peripheral edge part (20b) of the indent (20a) of the cushion pad (20).
La présente invention concerne un siège de bicyclette/tricycle, la surface du siège comportant un aspect esthétique agréable. Le siège est pourvu : d'une plaque inférieure (10) ; d'un coussin-galette (20) placé sur la plaque inférieure (10), le coussin-galette (20) présentant un renfoncement (20a) sur une surface comprenant au moins une région de siège ; un dispositif de chauffage (50) et un matériau de dalle (40) destiné à protéger l'élément chauffant (50), situé dans le renfoncement (20a) ; et un revêtement de surface (30) fixé à la plaque inférieure (10) de manière à recouvrir le coussin-galette (20) et le matériau de dalle (40). Au moins une partie d'un bord extérieur (40a) du matériau de dalle (40) est agencé de sorte qu'un espace (C) est présent par rapport à une partie du bord périphérique (20b) du renfoncement (20a) du coussin-galette (20).
シート表面の美観が良好な二・三輪車用シートを提供する。シートは、ボトムプレート(10)と、ボトムプレート(10)上に載置され、少なくとも着座領域を含む表面に窪み(20a)を有するクッションパッド(20)と、窪み(20a)内に配設されたヒータ(50)及びヒータ(50)を保護するスラブ材(40)と、クッションパッド(20)及びスラブ材(40)を覆ってボトムプレート(10)に取り付けられる表皮(30)と、を備える。スラブ材(40)の外縁(40a)の少なくとも一部は、クッションパッド(20)における窪み(20a)の周縁部(20b)に対して隙間(C)を空けて配置されている。
BICYCLE/TRICYCLE SEAT
SIÈGE DE BICYCLETTE/TRICYCLE
二・三輪車用シート
2015-12-17
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS |