A bicycle retaining device (1) for retaining a bicycle in a bicycle carrier arrangement on a transporting vehicle. The second claw part (7) is arranged to be movable with respect to the supporting arm (2) and the first claw part (5) such that a distance (d) between the first and the second bicycle abutment surfaces (6,8) is adjustable between a maximum distance (dmax) and a minimum distance (dmin). A catch (15) is arranged at the outer end (11) of the first claw part (5) and has a catching position with the catch (15) extending from the outer end (11) of the first claw part (5) in a direction toward the outer end (13) of the second claw part (7). When in the catching position, the catch (15) is arranged to partially bridge the maximum distance (dmax) between the first and the second abutment surfaces (6,8).
L'invention concerne un dispositif de retenue de bicyclette (1) servant à retenir une bicyclette dans un agencement de support de bicyclette sur un véhicule de transport. Une deuxième partie de type griffe (7) est agencée pour être mobile par rapport à un bras de support (2) et à une première partie de type griffe (5) de telle sorte qu'une distance (d) entre les première et deuxième surfaces de mise en appui (6, 8) de la bicyclette est ajustable entre une distance maximum (dmax) et une distance minimum (dmin). Un loquet (15) est agencé au niveau de l'extrémité extérieure (11) de la première partie de type griffe (5) et a une position de prise avec le loquet (15) s'étendant depuis l'extrémité extérieure (11) de la première partie de type griffe (5) dans une direction allant vers l'extrémité extérieure (13) de la deuxième partie de type griffe (7). Quand il se trouve dans la position de prise, le loquet (15) est agencé de manière à couvrir la distance maximum (dmax) entre les première et deuxième surfaces de mise en appui (6,8).
BICYCLE RETAINING DEVICE
DISPOSITIF DE RETENUE DE BICYCLETTE
2015-11-26
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |