A moonpool work table (30) able to provide an opening to a moonpool comprising a first set of opposing table doors (32a, 32b) having opposing vertical faces (34a, 34b) and moveable between an open position and one or more closed positions, and a second set of opposing table doors (36a, 36b) moveable between an open position and one or more closed positions in a transverse direction to that of the first set of table doors (32a, 32b). In this way, the first and second set of table doors are able to define a "box" that can more closely and tightly define the area or envelope through which a conduit (46) or the like can pass.
La présente invention concerne une table de travail (30) pour puits central, qui comprend une ouverture sur un puits central, comprend un premier ensemble de portes de table (32a, 32b) opposées présentant des faces verticales (34a, 34b) opposées déplaçables entre une position ouverte et une ou plusieurs positions fermées, et un second ensemble de portes de table (36a, 36b) opposées déplaçables entre une position ouverte et une ou plusieurs positions fermées dans une direction transversale à celle du premier ensemble de portes de table (32a, 32b). De cette manière, les premier et second ensembles de portes de table peuvent définir une "boîte" qui peut définir de manière plus étroite et serrée la zone ou l'enveloppe à travers laquelle un conduit (46) ou similaire peut passer.
MOONPOOL WORK TABLE
TABLE DE TRAVAIL POUR PUITS CENTRAL
2015-11-19
Patent
Electronic Resource
English