Die Erfindung betrifft eine Ventileinrichtung (10) für einen Airbag, insbesondere eines Kraftwagens, mit einer zumindest bereichsweise in wenigstens einer Strömungsrichtung (14) luftdurchlässigen und als ein Textil ausgebildeten Trägerstruktur (12) und mit einer zumindest eine Durchströmöffnung (22) für Luft aufweisenden und als Ventillage ausgebildeten Folie (18) aus Kunststoff, welche in zumindest bereichsweiser Überlappung mit der Trägerstruktur (12) angeordnet und mit der Trägerstruktur (12) durch Nähen und/oder thermisch verbunden ist.
The invention relates to a valve device (10) for an airbag, in particular of a motor vehicle, comprising a support structure (12) which is, at least in some sections, air-permeable in at least one direction of flow (14) and designed as a textile, and a film (18) made of plastic, which has at least one through-flow opening (22) for air and is designed as a valve layer, said film being arranged in at least partial overlap with the support structure (12) and being connected to the support structure (12) thermally and/or by sewing.
L'invention concerne un système de valves (10) destiné à un coussin gonflable, en particulier d'un véhicule automobile, comprenant une structure support (12) perméable à l'air au moins par endroits dans au moins une direction d'écoulement (14) et se présentant sous la forme d'un textile, ainsi qu'une feuille (18) en matière plastique présentant au moins une ouverture de passage (22) pour l'air et se présentant sous la forme d'une couche de valves, ladite feuille étant disposée de manière à recouvrir au moins par endroits la structure support (12) et étant reliée à cette dernière au moyen d'une couture et/ou thermiquement.
VENTILEINRICHTUNG FÜR EINEN AIRBAG, INSBESONDERE EINES KRAFTWAGENS, SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER SOLCHEN VENTILEINRICHTUNG
VALVE DEVICE FOR AN AIRBAG, IN PARTICULAR OF A MOTOR VEHICLE, AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A VALVE DEVICE
SYSTÈME DE VALVES POUR COUSSIN GONFLABLE, EN PARTICULIER DE VÉHICULE AUTOMOBILE, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CE SYSTÈME DE VALVES
2015-11-19
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Verfahren zum Herstellen einer Ventileinrichtung für einen Airbag eines Kraftwagens
European Patent Office | 2018
|VENTILEINRICHTUNG SOWIE FAHRZEUG MIT EINER VENTILEINRICHTUNG
European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2022
|Ventileinrichtung sowie Fahrzeug mit einer Ventileinrichtung
European Patent Office | 2023
|