A liquid storage tank (16), for example an aircraft fuel tank, comprising a tank wall enclosing a liquid storage space (14), and a tie assembly located at least partially within the liquid storage space (14). The tie assembly comprises an elongate member (20), for example a wire or cable, and a plurality of attachment devices (22) fixed to an inner surface of the tank wall. The elongate member (20) includes a plurality of spaced part points along its length, each of the spaced apart points being fixed to a respective attachment device (22) such that the tie assembly resists outward deformation of the tank wall.
La présente invention concerne un réservoir de stockage de liquide (16), par exemple un réservoir de carburant pour avion, comportant une paroi de réservoir renfermant un espace de stockage de liquide (14), et un ensemble d'attache situé au moins partiellement à l'intérieur de l'espace de stockage de liquide (14). L'ensemble d'attache comprend un élément de forme allongée (20), par exemple un fil métallique ou un câble, et une pluralité de dispositifs de fixation (22) fixés à une surface intérieure de la paroi du réservoir. L'élément de forme allongée (20) comprend une pluralité de points espacés sur sa longueur, chacun des points espacés étant fixé à un dispositif de fixation respectif (22) de telle sorte que l'ensemble d'attache résiste à la déformation vers l'extérieur de la paroi du réservoir.
LIQUID STORAGE TANK
RÉSERVOIR DE STOCKAGE DE LIQUIDE
2015-11-12
Patent
Electronic Resource
English