A fluked burying device (1, 1A), for augmenting the burying and holding capability of a drag embedment marine anchor and chain cable system while being fixedly located thereon, comprises a fluke member (8) inclinedly attached to a body member (7) including pockets (12A, 12B, 12C) for accommodating links (16, 17) of a chain cable (4) passing there-through in a defined attitude such that axial and transverse loading is impressed in the chain cable (4) via separate links (17A, 17C) to maintain bending stresses therein similar to that occurring in a 5-pocket wildcat of a chain windlass and such that emergent links (16A, 16B) have sufficient articulation in service while embedded to permit the chain cable (4) to perform the function of and eliminate need for heavy expensive shackles. The fluked burying device (1, 1A) enables soil loading from a plurality thereof to be distributed along a length of chain cable (4) and is preferably provided with a body member (7) less wide than the effective footing width of a chain cable (4) and preferably split about a plane of symmetry (5) in two halves (2, 3) for ease of transport within container gauge.
L'invention concerne un dispositif d'enfouissement à pattes (1, 1A), pour accroître la capacité d'enfouissement et de maintien d'une ancre marine à enfouissement par trainée et d'un système de câble de chaîne, tout en étant situé de façon fixe sur ces derniers, qui comprend un élément de patte (8) fixé de façon inclinée à un élément de corps (7) comprenant des poches (12A, 12B, 12C) pour loger des maillons (16, 17) d'un câble de chaîne (4) passant à travers ces dernières dans une attitude définie, de telle sorte qu'un chargement axial et transversal est marqué dans le câble de chaîne (4) par l'intermédiaire de maillons séparés (17A, 17C) pour maintenir des contraintes de flexion en son sein, similaires à celle se produisant dans un puits sauvage à 5 poches d'un guindeau de chaîne, et de telle sorte que des maillons émergents (16A, 16B) ont suffisamment d'articulation en service tout en étant intégrés de façon à permettre au câble de chaîne (4) d'exécuter la fonction de manilles très chères et d'éliminer leur nécessité. Le dispositif d'enfouissement à pattes (1, 1A) permet un chargement du sol à partir d'une pluralité de ces derniers à répartir le long d'une longueur de câble chaîne (4), et comprend de préférence un élément de corps (7) moins large que la largeur de socle efficace d'un câble de chaîne (4), et est de préférence divisé autour d'un plan de symétrie (5) en deux moitiés (2, 3) pour faciliter le transport à l'intérieur d'un indicateur de conteneur.
FLUKED BURYING DEVICES
DISPOSITIFS D'ENFOUISSEMENT À PATTES
2015-11-05
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |