The invention concerns a vehicular liquid storage system, the system comprising a tank and a liquid dispensing pump (2) having an inlet (1) and a bypass circuit outlet (4) arranged within said tank; the inlet (1) and the bypass circuit outlet (4) are arranged in such a way that, if a vertical liquid density gradient is present, liquid having a first density is taken in by the inlet and moved through the bypass circuit outlet (4) to a portion of the tank containing liquid having a second density, with the second density being lower than the first density.
L'invention concerne un système de stockage de liquides de véhicule, le système comprenant un réservoir et une pompe de distribution de liquide (2) comprenant une admission (1) et une évacuation de circuit de dérivation (4) agencées à l'intérieur dudit réservoir; l'admission (1) et l'évacuation de circuit de dérivation (4) étant agencées de sorte que, si un gradient de densité de liquide vertical est présent, un liquide présentant une première densité est aspiré par l'admission et déplacé à travers l'évacuation de circuit de dérivation (4) vers une partie du réservoir contenant un liquide présentant une seconde densité, la seconde densité étant inférieure à la première densité.
SYSTEM FOR IMPROVING LIQUID HOMOGENEITY IN A VEHICULAR LIQUID STORAGE TANK
SYSTÈME D'AMÉLIORATION DE L'HOMOGÉNÉITÉ DE LIQUIDES DANS UN RÉSERVOIR DE STOCKAGE DE LIQUIDES DE VÉHICULE
2015-11-05
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | F01N GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL , Schalldämpfer oder Auspuffvorrichtungen für Gase von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder von Kraftmaschinen allgemein / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
System for improving liquid homogeneity in a vehicular liquid storage tank
European Patent Office | 2015
|