High-altitude balloons and apparatuses for filling such high-altitude balloons are provided. As an example, an apparatus 300, 1100 for filling a high-altitude balloon 200 includes a tubular portion 302, 1102 extending through envelope material 502 of the balloon is provided. The apparatus also includes a flange 310, 1110 connected to a first end of the tube. The flange is connected to an interior surface of the balloon. A fitting 402 is connected to a second end of the tube. The fitting is configured for attachment with an apparatus for filling the balloon with lift gas. In addition, methods of filling high-altitude balloons with lift gas and methods of manufacturing balloons are also provided.
La présente invention concerne des ballons à haute altitude et des appareils permettant de remplir de tels ballons à haute altitude. La présente invention concerne à titre exemplaire un appareil (300, 1100) permettant de remplir un ballon à haute altitude (200) qui comprend une partie tubulaire (302, 1102) s'étendant à travers un matériau d'enveloppe (502) du ballon. L'appareil comprend également une bride (310, 1110) reliée à une première extrémité du tube. La bride est reliée à une surface intérieure du ballon. Un raccord (402) est relié à une seconde extrémité du tube. Le raccord est conçu pour être fixé à un appareil destiné au remplissage du ballon avec un gaz de sustentation. La présente invention concerne en outre des procédés de remplissage de ballons à haute altitude avec du gaz de sustentation et des procédés de fabrication de ballons.
FILLING APPARATUS FOR HIGH-ALTITUDE BALLOONS
APPAREIL DE REMPLISSAGE DE BALLONS À HAUTE ALTITUDE
2015-10-15
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B64B LIGHTER-THAN-AIR AIRCRAFT , Luftfahrzeuge leichter als Luft |