This opening and closing device is provided with a closing member which, with the introduction of an oil filler nozzle, is rotated to an open position to open the oil filler port. The closing member is provided with a pair of flap bodies, and with a biasing means which biases the flap bodies to a closed position. Each of the flap bodies is provided with a rotation assembly which is the center of rotation, and a contact portion which contacts the other of the flap bodies, wherein a surface portion of the flap bodies is pressed by the aforementioned biasing force onto the rim of the opening through which the oil filler nozzle passes, and the contact portion of one flap body is pressed against the contact portion of the other flap body.
L'invention porte sur un dispositif d'ouverture et de fermeture, lequel dispositif comporte un élément de fermeture, qui, avec l'introduction d'une buse de dispositif de remplissage d'huile, est tourné jusqu'à une position ouverte afin d'ouvrir un orifice de dispositif de remplissage d'huile. L'élément de fermeture comporte une paire de corps de volet, et des moyens de sollicitation qui sollicitent le corps de volet jusqu'à une position fermée. Chacun des corps de volet comporte un ensemble de rotation qui est le centre de rotation, et une partie de contact qui vient en contact avec l'autre des corps de volet, une partie surface des corps de volet étant pressée par la force de sollicitation précédemment mentionnée sur le rebord de l'ouverture à travers laquelle passe la buse de dispositif de remplissage d'huile, et la partie de contact d'un corps de volet étant pressée contre la partie de contact de l'autre corps de volet.
給油ノズルの導入により開き位置に回動されて給油口を開放させる閉鎖部材を備えてなる開閉装置である。前記閉鎖部材は、一対のフラップ体と、各フラップ体を付勢により閉じ位置に位置づける付勢手段とを備えている。前記一対のフラップ体はそれぞれ、前記回動の中心となる回動組み付け部と、他方のフラップ体に対する当接部とを備えると共に、前記付勢によりその表面部を前記給油ノズルの通過口の口縁部に押しつけ且つ前記当接部を他方のフラップ体の前記当接部に押しつけるようになっている。
OIL FILLER PORT OPENING AND CLOSING DEVICE
DISPOSITIF D'OUVERTURE ET DE FERMETURE D'ORIFICE DE DISPOSITIF DE REMPLISSAGE D'HUILE
給油口開閉装置
2015-10-15
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F02M Zuführen von Brennstoff-Luft-Gemischen oder deren Bestandteilen bei Brennkraftmaschinen allgemein , SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF |