A radiator reserve tank mounting structure for a unit swing engine scooter includes a rear inner fender having a frontal portion over a frontal spherical portion of a rear tire; and a reserve tank mounted at upper left and lower right mounting points to this frontal portion, near the center of the scooter's body. A back reserve tank surface is arc-shape matched to the rear inner fender frontal portion. A cover means is mounted to the rear inner fender, and the reserve tank's cap, nozzle, initial flowing passage, and main body entirely reside in a space between the cover means and the rear inner fender. The cover means includes a monitoring window for monitoring a reserve tank coolant level indicator. An outer designed rear inner fender surface and an outer designed upper cover means surface include matching designed shapes. A radiator cover overlaps the cover means from a side view.
La présente invention concerne une structure de montage de réservoir de réserve de radiateur destinée à un scooter à moteur oscillant unitaire qui comprend un garde-boue interne arrière présentant une partie frontale sur une partie sphérique frontale d'un pneu arrière ; et un réservoir de réserve monté en des points de montage supérieur gauche et inférieur droit sur cette partie frontale, à proximité du centre du châssis du scooter. Une surface arrière du réservoir de réserve est en forme d'arc adaptée à la partie frontale du garde-boue arrière interne. Un moyen de couverture est monté sur le garde-boue arrière interne et le bouchon de réservoir de réserve, la buse, le passage d'écoulement initial et le châssis principal résident entièrement dans un espace entre le moyen de couverture et le garde-boue arrière interne. Le moyen de couverture comprend une fenêtre de surveillance destinée à la surveillance d'un indicateur de niveau de liquide de refroidissement de réservoir de réserve. Une surface du garde-boue arrière interne conçue vers l'extérieur et une surface du moyen de couverture supérieur conçue vers l'extérieur comprennent des formes conçues afin de correspondre. Une couverture de radiateur chevauche le moyen de couverture à partir d'une vue latérale.
RESERVE TANK MOUNTING STRUCTURE FOR A SCOOTER
STRUCTURE DE MONTAGE DE RÉSERVOIR DE RÉSERVE DESTINÉE À UN SCOOTER
2015-11-12
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS |
BATTERY MOUNTING STRUCTURE FOR ELECTRIC SCOOTER, AND ELECTRIC SCOOTER
European Patent Office | 2023
|