Die Erfindung betrifft einen Träger (12) für einen Kraftwagen-Rohbau, mit einem geraden Längenbereich (10), welcher wenigstens eine durch jeweilige Trägerwände (16, 22, 24, 26) begrenzte Hohlkammer (28, 34) aufweist, in welcher ein Verstärkungselement (32, 36) aufgenommen und in Trägerlängsrichtung festgelegt ist, wobei das Verstärkungselement (32, 36) zur Festlegung in Trägerlängsrichtung kraftschlüssig mit dem Träger (12) verbunden ist.
The invention relates to a support (12) for a motor vehicle body-in-white, comprising a straight longitudinal portion (10) that includes at least one cavity (28, 34) which is delimited by walls (16, 22, 24, 26) of the support and inside which a reinforcing element (32, 36) is accommodated and is fastened in the longitudinal direction of the support. Said reinforcing element (32, 36) is force-locked to the support (12) so as to be fastened in the longitudinal direction of the support.
L'invention concerne un support (12) destiné à une coque de véhicule automobile, comprenant une zone rectiligne (10) qui comporte au moins une chambre creuse (28, 34) qui est délimitée par des parois de support (16, 22, 24, 26) respectives et dans laquelle un élément de renforcement (32, 36) est logé et immobilisé dans la direction longitudinale du support, l'élément de renforcement (32, 36) étant relié au support (12) à force en vue de l'immobilisation dans la direction longitudinale du support.
TRÄGER FÜR EINEN KRAFTWAGEN-ROHBAU
SUPPORT FOR A MOTOR VEHICLE BODY-IN-WHITE
SUPPORT POUR COQUE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
2015-10-08
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
Schutzeinrichtung für einen Rohbau eines Personenkraftwagens
European Patent Office | 2022
|Klimatisierungseinrichtung für einen Kraftwagen sowie Kraftwagen
European Patent Office | 2022
|