Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Verzurren von Containern, die zwischen zwei Fixierpunkten, die aneinander gesichert werden sollen, zubefestigen ist, mit einem ersten Spannmittel (20), das mit einem der Fixierpunkte verbindbar ist und eine Spindel (21) enthält, die in Längsrichtung des ersten Spannmittels (20) verläuft und einen Spindel-Gewindeabschnitt (22) aufweist, einem zweiten Spannmittel (30), das mit dem anderen der Fixierpunkte verbindbar ist, einer Spindelmutter (40), die einen Spindelmutter-Gewindeabschnitt aufweist, der mit dem Spindel-Gewindeabschnitt (22) des ersten Spannmittels (20) in Eingriff steht, und einem der Spindelmutter (40) zugeordneten Kontermittel (41), wobei die Spindelmutter (40) zwischen dem ersten und dem zweiten Spannmittel (20, 30) angeordnet ist. Das Kontermittel (41) ist dabei derart ausgestaltet, dass es eine gegenseitige Drehung der beiden Spannmittel (20, 30) in mindestens eine Drehrichtung ermöglicht, die dem Festziehen der Vorrichtung (10) entspricht, und der Drehung in die entgegengesetzte Richtung entgegenwirkt, und das Kontermittel (41) wenigstens ein Vorspannelement aufweist, das mittels einer Federkraft auf die Spindel wirkt.

    The invention relates to a device (10) for lashing containers, which is to be fixed between two points which are to be secured to each other, comprising a first clamping means (20), which can be connected to one of the fixing points and which comprises a spindle (21), which extends in the longitudinal direction of the first clamping means (20) and has a spindle thread section (22), a second clamping means (30), which can be connected to the other of the fixing points, a spindle nut (40), which has a spindle thread section which engages in the spindle thread section (22) of the first clamping means (20), and a counter means (41) which is assigned to the spindle nut (40), wherein the spindle nut (40) is arranged between the first and the second clamping means (20, 30). The counter means (41) is configured in such a way that mutual rotation of the two clamping means (20, 30) in at least one direction of rotation, which corresponds to that of tightening the device (10), is enabled, and the rotation in the opposite direction is countered, and the counter means (41) has at least one preloading element, which acts on the spindle by means of a spring force.

    La présente invention concerne un dispositif (10), destiné à arrimer des conteneurs qui doivent être fixés entre deux points de fixation et sécurisés les uns par rapport aux autres, qui comporte un premier moyen de tension (20), qui peut être relié à l'un des points de fixation et qui contient une broche (21) s'étendant dans la direction longitudinale du premier moyen de tension (20) et présentant une partie filetée d'broche (22); un second moyen de tension (30), qui peut être relié à l'autre des points de fixation; un écrou de broche (40), qui présente une partie filetée d'écrou de broche venant en contact avec la partie filetée de broche (22) du premier moyen de tension (20); ainsi qu'un moyen de blocage (41) associé à l'écrou d'broche (40), l'écrou d'broche (40) étant disposé entre le premier et le second moyen de tension (20, 30). Le moyen de blocage (41) est réalisé de manière à permettre une rotation réciproque des deux moyens de tension (20, 30) dans au moins une direction de rotation qui correspond au serrage du dispositif (10) et empêche la rotation dans la direction opposée, et le moyen de blocage (41) comporte au moins un élément de précontrainte qui agit sur la broche au moyen d'une force élastique.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VORRICHTUNG ZUM VERZURREN VON CONTAINERN


    Additional title:

    DEVICE FOR LASHING CONTAINERS
    DISPOSITIF D'ARRIMAGE DE CONTENEURS


    Contributors:

    Publication date :

    2015-10-01


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60P Fahrzeuge zum Transport von Lasten oder zum Befördern, Tragen oder Aufnehmen besonderer Lasten oder Gegenstände , VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS



    Vorrichtung zum Verzurren von Containern

    BEDERKE CHRISTIAN / KOSZNIK DARIUS / THIELE WOLFGANG | European Patent Office | 2015

    Free access

    VORRICHTUNG ZUM VERZURREN VON CONTAINERN

    BEDERKE CHRISTIAN / KOSZNIK DARIUS / THIELE WOLFGANG | European Patent Office | 2019

    Free access

    Vorrichtung zur Montage von Containern für Reifenmodule

    KURZ MARTIN / KOMISCHKE RALF / BAUHUS ANDREAS | European Patent Office | 2021

    Free access

    VORRICHTUNG ZUM AUFLADEN UND ABLADEN VON CONTAINERN

    WEBER HEINZ | European Patent Office | 2016

    Free access

    Vorrichtung zum Aufladen und Abladen von Containern

    WEBER HEINZ / WEBER FLORIAN | European Patent Office | 2016

    Free access