An air vent device (1) comprises an air duct (2) extending along a main axis (A) and an air outlet device comprising: a housing (20) extending along the main axis (A) and defining an outlet, at least one deflector element (22), extending in the housing (20) and movable relative to said housing (20), arranged to control the direction of the air flow passing through the outlet, an actuator (62) fixedly attached to the deflector element (22) and arranged to move the deflector element (22) relative to the outlet, the actuator (62) is movable in translation along the main axis (A) relative to the housing (20) between a free position, wherein the actuator (62) is able to move the deflector element (22) relative to the housing (20) and a locked position, wherein the actuator (62) is attached to the housing (22) and wherein the deflector element becomes immovable relative to the housing (20).
L'invention porte sur un dispositif d'évacuation d'air (1), lequel dispositif comprend un conduit d'air (2) s'étendant le long d'un axe principal (A) et un dispositif de sortie d'air, comprenant : un boîtier (20) s'étendant le long de l'axe principal (A) et définissant une sortie, au moins un élément de déflecteur (22), s'étendant dans le boîtier (20) et mobile par rapport audit boîtier (20), agencé de façon à commander la direction de l'écoulement d'air traversant la sortie, un actionneur (62) fermement attaché à l'élément de déflecteur (22) et agencé de façon à déplacer l'élément de déflecteur (22 par rapport à la sortie, l'actionneur (62) étant mobile en translation le long de l'axe principal (A) par rapport au boîtier (20) entre une position libre, dans laquelle l'actionneur (62) est apte à déplacer l'élément de déflecteur (22) par rapport au boîtier (20), et une position verrouillée, dans laquelle l'actionneur (62) est attaché au boîtier (22), et dans laquelle l'élément de déflecteur devient immobile par rapport au boîtier (20).
AIR VENT DEVICE COMPRISING A DEFLECTOR ELEMENT MOVABLE AXIALLY RELATIVE TO A HOUSING
DISPOSITIF D'ÉVACUATION D'AIR COMPRENANT UN ÉLÉMENT DE DÉFLECTEUR MOBILE AXIALEMENT PAR RAPPORT À UN BOÎTIER
2015-09-24
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht / F24F Klimatisierung , AIR-CONDITIONING |
Air vent device comprising a deflector element movable axially relative to a housing
European Patent Office | 2017
|Air vent device comprising a deflector element movable on a guiding rail
European Patent Office | 2017
|AIR VENT DEVICE COMPRISING A DEFLECTOR ELEMENT MOVABLE ON A GUIDING RAIL
European Patent Office | 2015
|