The invention relates to a rear structure (1) of a motor vehicle, comprising an underbody component (3), an axle component with a central attachment point, articulated on an articulation element attached to the underbody component, and at least one front reinforcing element (51, 52) attached to both the articulation element and the underbody component, the rear structure being arranged such that said at least one front reinforcing element allows the transmission, to the tunnel, of at least some of the forces generated by the axle component in the direction of movement of the motor vehicle.
Une structure arrière (1) de véhicule automobile comprenant un composant de soubassement (3), un composant de train avec fixation centrale monté articulé sur un élément d'articulation fixé au composant de soubassement, et au moins un élément de renfort avant (51, 52) fixé d'une part à l'élément d'articulation et d'autre part au composant de soubassement, la structure arrière étant agencée pour que ledit au moins un élément de renfort avant permette de transmettre au tunnel au moins une partie des efforts dans la direction du déplacement du véhicule automobile issus du composant de train.
STRUCTURE ARRIÈRE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
REAR STRUCTURE OF A MOTOR VEHICLE
2015-09-24
Patent
Electronic Resource
French