Provided are: a vehicular dust cover assembly having a novel structure, the dust cover assembly being configured so that a dust cover and a bound stopper, which are formed as separate elements, can be easily mounted to an upper support and so that the assembled state can be consistently maintained; and a novel method for manufacturing a vehicular dust cover assembly. A vehicular dust cover assembly (10) is configured in such a manner that: a dust cover (20) is overlapped on a bound stopper (18); the outer metallic fitting (60) of an upper support (58) has formed therein a fitting recess (80) into which the bound stopper (18) is mounted; the bound stopper (18) is held and retained within the fitting recess (80) while gripping the dust cover (20); and a push-in operation surface (56) pushed-in in the axial direction and exposed downward in the axial direction of the dust cover (20) is provided positioned within the fitting recess (80) of the outer metallic fitting (60) at a position below the engagement stepped section (28) of the bound stopper (18).
L'invention concerne : un ensemble couvercle anti-poussière pour véhicule présentant une nouvelle structure, l'ensemble couvercle anti-poussière étant configuré de telle sorte qu'un couvercle anti-poussière et une butée de limite, qui se présentent sous forme d'éléments séparés, puissent être facilement montés sur un support supérieur et de sorte que l'état assemblé puisse être toujours maintenu ; et un nouveau procédé de fabrication d'un ensemble couvercle anti-poussière pour véhicule. Un ensemble couvercle anti-poussière pour véhicule est configuré de telle sorte que : un couvercle anti-poussière (20) chevauche une butée de limite (18) ; dans le raccord métallique extérieur (60) d'un support supérieur (58) est formé un évidement d'adaptation (80) dans lequel la butée de limite (18) est montée ; la butée de limite (18) est maintenue et retenue dans l'évidement d'adaptation (80) tout en saisissant le couvercle anti-poussière (20) ; et une surface à action de poussée vers l'intérieur (56) poussée dans la direction axiale et exposée vers le bas dans la direction axiale du couvercle anti-poussière (20) est installée à l'intérieur de l'évidement de montage (80) du raccord métallique extérieur (60) dans une position au-dessous de la section étagée d'entrée en prise (28) de la butée de limite (18).
別体形成されたダストカバーとバウンドストッパをアッパーサポートに対して容易に組 み付けることが出来ると共に組付状態が安定して維持され得る、新規な構造の車両用ダストカバー組付体および車両用ダストカバー組付体の新規な製造方法を提供する。 車両用ダストカバー組付体10において、バウンドストッパ18にダストカバー20が重ね合わされている一方、アッパーサポート58におけるアウタ金具60にはバウンドストッパ18が組み付けられる嵌合凹所80が形成されており、嵌合凹所80内でバウンドストッパ18がダストカバー20を挟んで抜止保持されていると共に、バウンドストッパ18における係合段差28よりも下側において、アウタ金具60の嵌合凹所80内に位置して、ダストカバー20の軸方向下方に向かって露呈された軸方向の押込操作面56が設けられている。
VEHICULAR DUST COVER ASSEMBLY AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
ENSEMBLE COUVERCLE ANTI-POUSSIÈRE POUR VÉHICULE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
車両用ダストカバー組付体およびその製造方法
2015-09-17
Patent
Electronic Resource
Japanese
VEHICULAR DUST COVER ASSEMBLY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
European Patent Office | 2015
|VEHICULAR DUST COVER ASSEMBLY AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
European Patent Office | 2016
|Vehicular dust cover assembly and manufacturing method thereof
European Patent Office | 2017
|VEHICULAR ENGINE COVER AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME
European Patent Office | 2015
|VEHICLE DUST COVER ASSEMBLY, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
European Patent Office | 2015
|