Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Beleuchtungseinrichtung (BE) in einem Kraftfahrzeug. In diesem Verfahren wird eine im Kraftfahrzeug verbaute Halbleiter-Leuchteinrichtung (HL) mit einer Anzahl von Halbleiterdioden (DI), welche in einem ersten Betriebsmodus der Halbleiter-Leuchteinrichtung (HL) Licht emittieren, in einen zweiten Betriebsmodus geschaltet wird, in dem ein Messwert erfasst wird, der die Photospannung (UPH) repräsentiert, die von zumindest einer Halbleiterdiode (DI) in einem Zustand ohne Lichtemission aufgrund von Licht in der Umgebung des Kraftfahrzeugs generiert wird. Im Falle, dass die Photospannung (UPH) einen vorgegebenen Schwellwert (UT) passiert, verändert die Beleuchtungseinrichtung (BE) ihren Beleuchtungszustand.

    The invention relates to a method for controlling an illuminating device (BE) in a motor vehicle. In said method, a semiconductor lighting device (HL), which is installed in the motor vehicle and which has a number of semiconductor diodes (DI), which emit light in a first operating mode of the semiconductor lighting device (HL), is switched into a second operating mode, in which a measured value is captured which represents the photovoltage (UPH) that is generated by at least one semiconductor diode (DI) in a state without light emission because of light in the environment of the motor vehicle. If the photovoltage (UPH) passes a specified threshold value (UT), the illuminating device (BE) changes the illumination state thereof.

    L'invention concerne un procédé de commande d'un dispositif d'éclairage (BE) dans un véhicule à moteur. Selon ce procédé, un dispositif d'éclairage à semi-conducteur (HL) installé dans un véhicule à moteur, doté de plusieurs diodes semi-conductrices (DI) qui émettent de la lumière dans un premier mode de fonctionnement du dispositif d'éclairage à semi-conducteur (HL), est commuté vers un second mode de fonctionnement dans lequel une valeur de mesure qui représente la phototension (UPH) générée par au moins une diode semi-conductrice (DI) à un état non-émetteur de lumière sous l'effet de la présence de lumière dans l'environnement du véhicule à moteur, est obtenue. Si la phototension (UPH) dépasse une valeur seuil prédéterminée (UT), le dispositif d'éclairage (BE) modifie ses paramètres d'éclairage.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER BELEUCHTUNGSEINRICHTUNG IN EINEM KRAFTFAHRZEUG


    Additional title:

    METHOD FOR CONTROLLING AN ILLUMINATING DEVICE IN A MOTOR VEHICLE
    PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE DANS UN VÉHICULE À MOTEUR


    Contributors:

    Publication date :

    2015-09-17


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / H05B ELECTRIC HEATING , Elektrische Heizung




    Verfahren zur Steuerung einer Beleuchtungseinrichtung in einem Kraftfahrzeug

    MÜNTHER CHRISTOPH | European Patent Office | 2015

    Free access

    Verfahren zum Betrieb einer Beleuchtungseinrichtung, Beleuchtungseinrichtung, Kraftfahrzeug

    WALTER DOMINIK / HUMMEL BENJAMIN | European Patent Office | 2022

    Free access


    Verfahren zum Betrieb einer Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug, Beleuchtungseinrichtung und Kraftfahrzeug

    THOMAS WERNER / MAIER MARC / HÄUSSINGER CHRISTOPH et al. | European Patent Office | 2023

    Free access