Eine Antriebseinrichtung für eine Scheibenwischvorrichtung weist einen elektrischen Antriebsmotor und ein Getriebe zum Antreiben einer Abtriebswelle auf, die Träger eines ersten Wischarms ist und ein Übertragungsgestänge antreibt, über das ein zweiter Wischarm betätigt wird.
The invention relates to a drive device for a windscreen wiping device, comprising an electric drive motor and a transmission for driving an output shaft shaft, said output shaft supporting the first wiper arm and drives a transmission rod assembly which actuates a second wiper arm.
Dispositif d'entraînement pour un ensemble essuie-glace, comportant un moteur d'entraînement électrique et une transmission pour l'entraînement d'un arbre de sortie qui porte un premier bras d'essuie-glace et qui entraîne une tringlerie de transmission par l'intermédiaire de laquelle un second bras d'essuie-glace est entraîné.
ANTRIEBSEINRICHTUNG FÜR EINE SCHEIBENWISCHVORRICHTUNG
DRIVE DEVICE FOR A WINDSCREEN WIPING DEVICE
DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR UN ENSEMBLE ESSUIE-GLACE
2015-08-27
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |