Verfahren zum Ein- und Auslagern oder Umlagern von Containern (4, 34) in Hochregallagern (1) einer Umschlaganlage insbesondere eines See- oder Binnenhafens, wobei die Container (4, 34) von in sich parallel zu in Lagermodulen (2) mehrgeschossig angeordneten Regalfächern (3) des Hochregallagers (1) erstreckenden Gassen (6) verfahrbaren Regalbediengeräten (7) transportiert sowie ein- und ausgestapelt oder umgestapelt werden. Für ein solches Hochregallager (1) soll ein Verfahren und eine Vorrichtung geschaffen werden, mit denen sich der Transportmitteleinsatz verringern und ein Zugriff auf jeden einzelnen Container (4, 34) bei einer engen Bauweise des Hochregallagers (1) auch mit Flurstaplern (7) erreichen lässt. Hierzu werden die Container (4, 34) von heb- und senkbaren Teleskopieraufnahmen (35 bis 38; 40, 41) des Regalbediengerätes (7) mit ihren Längsseiten (11) voran aus einer vorzugsweise nicht über die umlaufende Außenkontur des Regalbediengerätes (7) hinausgehenden Transportlage teleskopierend in die Regalfächer (3) eingelagert bzw. daraus entnommen und in die Transportlage im Regalbediengerät (7) zurück teleskopiert.

    A method for storing and retrieving or shifting containers (4, 34) in high-bay warehouses (1) of a transfer facility, in particular of a sea port or inland port, wherein the containers (4, 34) are transported, and stored and retrieved or shifted, by storage-and-retrieval units (7) which can be displaced in aisles (6) extending parallel to compartments (3) of the high-bay warehouse (1), said compartments being arranged on a number of levels in storage modules (2). The intention is to create, for such a high-bay warehouse (1), a method and an apparatus which reduce usage of transporting means and, with the high-bay warehouse (1) being of narrow construction, make it possible for any individual container (4, 34) to be accessed even by floor-going stackers (7). For this purpose, raisable and lowerable telescopic holders (35 to 38; 40, 41) of the storage-and-retrieval unit (7) are used to store the containers (4, 34) telescopically, with their longitudinal sides (11) in front, in the compartments (3) from a transporting position, in which said containers preferably do not project beyond the peripheral outer contour of the storage-and-retrieval unit (7), and to remove them therefrom and telescope them back into the transporting position in the storage-and-retrieval unit (7).

    L'invention concerne un procédé d'emmagasinage et démagasinage ou de transfert de conteneurs (4, 34) dans des entrepôts à rayonnages de grande hauteur (1) dans une installation de transbordement, notamment d'un port maritime ou fluvial. Les conteneurs (4, 34) sont transportés, ainsi qu'empilés, désempilés et réempilés, par des gerbeurs (7) qui peuvent se déplacer dans des voies (6) s'étendant parallèlement aux travées (3) de l'entrepôt à rayonnages de grande hauteur (1), disposées sur plusieurs niveaux en modules d'entreposage (2). L'invention a pour objet de réaliser, pour un tel entrepôt à rayonnages de grande hauteur (1), un procédé et un dispositif qui permettent de réduire l'utilisation des moyens de manutention et d'accéder à chaque conteneur (4, 34) individuel même avec des chariots industriels motorisés (7) dans le cas d'une construction étroite de l'entrepôt à rayonnages de grande hauteur (1). Pour ce faire, les conteneurs (4, 34) sont rentrés dans les travées (3) ou en sont prélevés par un mouvement télescopique par des supports télescopiques relevables et abaissables (35 à 38 ; 40, 41) du gerbeur (7) avec leurs côtés longs (11) en avant, depuis une position de transport qui ne s'étend de préférence pas au-delà du contour extérieur périphérique du gerbeur (7), puis ramenés en arrière en position de transport dans le gerbeur (7).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM EIN- UND AUSLAGERN ODER UMLAGERN VON CONTAINERN IN HOCHREGALLAGERN


    Additional title:

    METHOD AND APPARATUS FOR STORING AND RETRIEVING OR SHIFTING CONTAINERS IN HIGH-BAY WAREHOUSES
    PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'EMMAGASINAGE ET DÉMAGASINAGE OU DE TRANSFERT DE CONTENEURS DANS DES ENTREPÔTS À RAYONNAGES DE GRANDE HAUTEUR


    Contributors:

    Publication date :

    2015-08-27


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last



    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM EIN- UND AUSLAGERN ODER UMLAGERN VON CONTAINERN IN HOCHREGALLAGERN

    HEIDE CARSTEN / BRÜCK VOLKER / BANNERT MICHÉL | European Patent Office | 2020

    Free access

    HOCHREGALLAGER MIT DARIN ZUM EIN- UND AUSLAGERN ODER UMLAGERN VON LAGERGUT VORGESEHENEN REGALBEDIENGERÄTEN

    HEIDE CARSTEN / BRÜCK VOLKER | European Patent Office | 2020

    Free access

    TELESKOPAUFNAHME ZUM VERLAGERN VON CONTAINERN IN HOCHREGALLAGERN

    HOFMANN KARL ROBERT | European Patent Office | 2021

    Free access

    HOCHREGALLAGER MIT DARIN ZUM EIN- UND AUSLAGERN ODER UMLAGERN VON LAGERGUT VORGESEHENEN REGALBEDIENGERÄTEN

    HEIDE CARSTEN / BRÜCK VOLKER | European Patent Office | 2017

    Free access

    TELESKOPAUFNAHME ZUM VERLAGERN VON CONTAINERN IN HOCHREGALLAGERN

    HOFMANN KARL ROBERT | European Patent Office | 2019

    Free access