In the present invention, an aircraft passenger seat is provided with a leg rest (140) at the end of a seat surface (130). The leg rest (140) is opened and closed by an actuator. The leg rest (140) is attached to the seat surface (130) by a four-joint link (150). The center of rotation of the leg rest (140) is set near the center (C2) of the knee joint of the passenger's leg (P1). When the leg rest (140) is opened, the riding up of clothing (160) on the passenger's leg is prevented.
Dans la présente invention, un siège passager d'avion comprend un repose-jambes (140) à l'extrémité d'une surface (130) du siège. Le repose-jambes (140) est ouvert et fermé par un actionneur. Le repose-jambes (140) est fixé à la surface (130) du siège grâce à une fixation (150) à quatre charnières. Un centre de rotation du repose-jambes (140) est placé à proximité du centre (C2) de l'articulation du genou de la jambe du passager (P1). Il est par conséquent possible d'empêcher que les vêtements (160) portés sur les jambes du passager ne soient soulevés lorsque le repose-jambes (140) est ouvert.
航空機の乗客用シートは、座面(130)の先端部にレッグレスト(140)を備える。レッグレスト(140)はアクチュエータにより開閉駆動される。レッグレスト(140)は座面(130)に対して4節リンク(150)により取り付けられる。レッグレスト(140)の旋回中心は、乗客の脚(P1)のひざ関節の中心(C2)の近くに設定される。レッグレスト(140)が開いても、乗客の脚の衣服(160)をズリ上げることは防止される。
LEG REST OF AIRCRAFT PASSENGER SEAT
REPOSE-JAMBES D'UN SIÈGE PASSAGER D'AVION
航空機の乗客用シートのレッグレスト
2015-07-23
Patent
Electronic Resource
Japanese