Die Erfindung betrifft eine Anordnung aufweisend ein Rahmenelement eines Kraftfahrzeuges, ein Verbindungselement, das an dem Rahmenelement befestigt ist, und ein Bauteil, das an dem Verbindungselement befestigt ist; wobei eine zwischen dem Verbindungselement und dem Rahmenelement vorgesehene stoffschlüssige Verbindung und/oder das Verbindungselement derart ausgebildet sind, dass sie einen Elastizitätsmodul aufweisen, der kleiner ist als ein Elastizitätsmodul des Bauteils.
The invention relates to an assembly comprising a motor vehicle frame element, a connecting element that is secured to the frame element, and a part that is secured to the connecting element. An integral bond between the connecting element and the frame element and/or the connecting element is/are designed in such a way that the elastic modulus thereof is smaller than the elastic modulus of the part.
L'invention concerne un ensemble présentant un élément de châssis d'un véhicule à moteur, un élément d'assemblage fixé à l'élément de châssis ainsi qu'un élément structural fixé à l'élément d'assemblage, un assemblage par liaison de matière prévu entre l'élément d'assemblage et l'élément de châssis et/ou ledit élément d'assemblage étant conçu de manière à présenter un module d'élasticité inférieur à un module d'élasticité de l'élément structural.
ANORDNUNG AUS EINEM RAHMENELEMENT, EINEM VERBINDUNGSELEMENT UND EINEM AN DEM VERBINDUNGSELEMENT BEFESTIGTEN BAUTEIL
ASSEMBLY CONSISTING OF A FRAME ELEMENT, A CONNECTING ELEMENT AND A PART SECURED TO THE CONNECTING ELEMENT
ENSEMBLE COMPOSÉ D'UN ÉLÉMENT DE CHÂSSIS, D'UN ÉLÉMENT D'ASSEMBLAGE ET D'UN ÉLÉMENT STRUCTURAL FIXÉ À L'ÉLÉMENT D'ASSEMBLAGE
2015-08-06
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2015
|European Patent Office | 2015
|European Patent Office | 2015
|