Bei einem Verfahren zum Absetzen eines Notrufs für ein Motorrad (M) wird eine Notruftextnachricht (NTN1) bezogen auf einen Notfall gesendet sowie ein anhaltendes akustisches Signal (AR1) erzeugt als akustische Rückmeldung zum Senden der Notruftextnachricht (NTN1). In Antwort auf ein Empfangen einer Notrufbestätigungsnachricht (NBN) mittels einer Kommunikationsschnittstelle des Motorrads (M) wird das anhaltende akustische Signal (AR1) abhängig von der empfangenen Notrufbestätigungsnachricht (NBN) beendet. Bei einem Verfahren zum Empfangen des Notrufs für das Motorrad (M) wird in Antwort auf ein Empfangen der Notruftextnachricht (NTN1) mittels einer externen Kommunikationsschnittstelle extern des Motorrads (M), die bezogen auf einen Notfall gesendet wurde, abhängig von einer vorgegebenen Bestätigung der Notruftextnachricht (NTN1) eine Rettungsdienstnachricht (RN) an einen Rettungsdienst gesendet. Abhängig von der vorgegebenen Bestätigung der Notruftextnachricht (NTN1) wird eine Notrufbestätigungsnachricht (NBN) gesendet.
In a method for transmitting an emergency call for a motorcycle (M), an emergency text message (NTN1) relating to an emergency is transmitted, and a continuous acoustic signal (AR1) is generated as an acoustic response to the transmission of the emergency text message (NTN1). In response to receiving an emergency confirmation message (NBN) by means of a communication interface of the motorcycle (M), the continuous acoustic signal (AR1) is terminated dependent on the received emergency confirmation message (NBN). In a method for receiving the emergency call for the motorcycle (M), a rescue service message (RN) is transmitted to a rescue service by means of an external communication interface arranged externally of the motorcycle (M) in response to receiving the emergency text message (NTN1), which has been transmitted in relation to an emergency, dependent on a specified confirmation of the emergency text message (NTN1). An emergency confirmation message (NBN) is transmitted dependent on the specified confirmation of the emergency text message (NTN1).
L'invention concerne un procédé d'envoi d'un appel d'urgence pour une motocyclette (M). Ledit procédé consiste à envoyer un message textuel d'appel d'urgence (NTN1) relatif à un cas d'urgence ainsi qu'à générer un signal acoustique prolongé (AR1) en tant que message d'acquittement pour l'envoi du message textuel d'appel d'urgence (NTN1). En réponse à la réception d'un message de confirmation d'appel d'urgence (NBN) au moyen d'une interface de communication de la motocyclette (M), il est mis fin au signal acoustique prolongé (AR1) en fonction du message de confirmation d'appel d'urgence (NBN) reçu. Un procédé de réception de l'appel d'urgence pour la motocyclette (M) selon la présente invention consiste à envoyer en réponse à une réception, au moyen d'une interface de communication externe de la motocyclette (M), du message textuel d'appel d'urgence (NTN1), qui a été envoyé relativement à un cas d'urgence, un message de service de secours (RN) à un service de secours en fonction d'une confirmation prédéfinie du message textuel d'appel d'urgence (NTN1). Un message de confirmation d'appel d'urgence (NBN) est envoyé en fonction de la confirmation prédéfinie du message textuel d'appel d'urgence (NTN1).
VERFAHREN, VORRICHTUNG, COMPUTERPROGRAMM, COMPUTERPROGRAMMPRODUKT ZUM ABSETZEN EINES NOTRUFS UND VERFAHREN, VORRICHTUNG, COMPUTERPROGRAMM, COMPUTERPROGRAMMPRODUKT ZUM EMPFANGEN EINES NOTRUFS FÜR EIN MOTORRAD
METHOD, DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR TRANSMITTING AN EMERGENCY CALL, AND METHOD, DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR RECEIVING AN EMERGENCY CALL FOR A MOTORCYCLE
PROCÉDÉ, DISPOSITIF, PROGRAMME D'ORDINATEUR, PRODUIT-PROGRAMME D'ORDINATEUR POUR ENVOYER UN APPEL D'URGENCE ET PROCÉDÉ, DISPOSITIF, PROGRAMME D'ORDINATEUR, PRODUIT-PROGRAMME D'ORDINATEUR POUR RECEVOIR UN APPEL D'URGENCE POUR UNE MOTOCYCLETTE
2015-10-22
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | H04L TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION , Übertragung digitaler Information, z.B. Telegrafieverkehr / G08B SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS , Signalisier- oder Rufsysteme / G08G Anlagen zur Steuerung, Regelung oder Überwachung des Verkehrs , TRAFFIC CONTROL SYSTEMS |
VERFAHREN, VORRICHTUNG, COMPUTERPROGRAMM, COMPUTERPROGRAMMPRODUKT ZUM ABSETZEN EINES NOTRUFS
European Patent Office | 2020
|