FIELD: machine building.SUBSTANCE: present invention relates to shuttle beam (20) of device (1) for cargo handling for combined transportation of goods, for transfer of goods from road to rail and vice versa by means of horizontal transverse overload, for movement of wagon attachment of cargo car to reloading path and vice versa, wherein shuttle beam (20) has lifting means for lifting and lowering car top extension with or, respectively, on freight car truck, as well as with or, respectively, on the handling path, wherein shuttle beam (20) has main frame (30) of beam, lifting beam (31), as well as drive device (32) of lifting beam for lifting and lowering lifting beam (31) relative to main frame (30) of beam, as well as to cargo transfer device with such shuttle beams and to cargo transfer method.EFFECT: invention provides fast, reliable and with low forces lifting and lowering carload extensions.22 cl, 13 dwg
Данное изобретение относится к челночной балке (20) устройства (1) для перевалки грузов для комбинированных перевозок грузов, для перевалки грузов с автомобильной дороги на рельсы и наоборот посредством горизонтальной поперечной перегрузки, для перемещения вагонной надставки грузового вагона к перегрузочному пути и наоборот, при этом челночная балка (20) имеет подъемные средства для поднимания и опускания вагонной надставки с или, соответственно, на вагонную тележку грузового вагона, а также с или, соответственно, на перегрузочный путь, при этом челночная балка (20) имеет основную раму (30) балки, подъемную балку (31), а также приводное приспособление (32) подъемной балки для поднимания и опускания подъемной балки (31) относительно основной рамы (30) балки, а также к устройству для перевалки грузов с такими челночными балками и к способу перевалки грузов. Изобретение обеспечивает возможность быстрого, надежного и с малыми силами поднимания и опускания вагонных надставок. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 13 ил.
SHUTTLE BEAM FOR TRANSPORTING WAGON ATTACHMENTS, CARGO HANDLING DEVICE WITH SUCH SHUTTLE BEAM AND CARGO HANDLING METHOD
ЧЕЛНОЧНАЯ БАЛКА ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ ВАГОННЫХ НАДСТАВОК, УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕВАЛКИ ГРУЗОВ С ТАКОЙ ЧЕЛНОЧНОЙ БАЛКОЙ И СПОСОБ ПЕРЕВАЛКИ ГРУЗОВ
2019-11-07
Patent
Electronic Resource
Russian
IPC: | B65G TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS , Transport- oder Lagervorrichtungen, z.B. Förderer zum Laden oder Abladen / B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES |