FIELD: machine building.SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of transport machine building. Soundproof crosspiece for a vehicle contains a docking end. Docking end comprises separate support surfaces coming into contact with corresponding part of vehicle, and protruding element. Second support surface is located between the first and third support surfaces at a level different from the first and third support surfaces. Projecting element positions the soundproof crossbar along its longitudinal axis relative to the vehicle part. Structure of vehicle comprises said soundproof crossbar. Method of connecting a soundproof cross member to a structure of a motor vehicle comprises steps of taking a soundproof crossbar, taking a part of a motor vehicle comprising a cavity, positioning a docking end on the cavity, attaching the docking end at the level of the bearing surfaces by welding.EFFECT: easier mounting of the soundproof cross member on the vehicle.9 cl, 8 dwg
Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Звукоизоляционная поперечина для автотранспортного средства содержит стыковочный конец. Стыковочный конец содержит отдельные опорные поверхности, входящие в контакт с соответствующей частью автотранспортного средства, и выступающий элемент. Вторая опорная поверхность расположена между первой и третьей опорными поверхностями на уровне, отличающемся от первой и третьей опорных поверхностей. Выступающий элемент позиционирует звукоизоляционную поперечину вдоль ее продольной оси относительно части транспортного средства. Конструкция автотранспортного средства содержит упомянутую звукоизоляционную поперечину. Способ соединения звукоизоляционной поперечины с конструкцией автотранспортного средства содержит этапы, на которых берут звукоизоляционную поперечину, берут часть автотранспортного средства, содержащую полость, позиционируют стыковочный конец на полости, крепят стыковочный конец на уровне опорных поверхностей посредством сварки. Достигается облегчение монтажа звукоизоляционной поперечины на транспортном средстве. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 8 ил.
CROSS MEMBER INTENDED FOR PARTICIPATION IN VEHICLE SOUNDPROOFING
ПОПЕРЕЧИНА, ПРЕДНАЗНАЧЕННАЯ ДЛЯ УЧАСТИЯ В ЗВУКОИЗОЛЯЦИИ АВТОТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА
2019-07-31
Patent
Electronic Resource
Russian
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
SOUNDPROOFING MEMBER AND METHOD FOR MANUFACTURING SOUNDPROOFING MEMBER
European Patent Office | 2021
|