FIELD: cryogenics.SUBSTANCE: group of inventions relates to cryogenics. Sealed and thermally insulated tank integrated in a structure comprising bearing wall (3), has a wall attached to said bearing wall. Structure also comprises a primary element and a secondary element disposed between the bearing wall and the primary element. Each of the primary and secondary elements includes a thermal insulation barrier formed by insulation blocks (1, 13) in the form of rectangular parallelepipeds, located in parallel rows. It comprises a plastic foam layer sandwiched between two rigid insulating plates (13a, 303) which delimit said insulation block and which are substantially parallel to the bearing wall in the area in which they are located, and a sealing barrier located on each of the thermal insulation barriers. Thermal insulation barrier of the secondary element is secured to the bearing wall, the thermal insulation barrier of the primary element is attached to the secondary element of the tank by fastening means connected to the thermal insulation barrier of the secondary element, for pressing the primary insulation blocks of the primary element of the tank wall to the secondary insulation blocks of the secondary element of the wall tank. Fastening means include: metal plate (301, 401, 100b, 501) fixed in a counterbore of rigid plate (13a, 303) of primary insulation block (13) covering secondary sealing barrier (502, 304), and located on the side of said barrier. Metal plate (301, 401, 100b, 501) comprises at least one retaining area and protruding member (310, 108b, 408b, 504), which is linked by its base to secondary insulation block (1) located near the metal plate. Connecting member connecting said retaining area of the metal plate (301, 401, 100b, 501) with protruding member (310) has a retaining area and is adjacent to a stack of elastic washers incurred on protruding member (310), on the top of which nut (314) is screwed. Protruding member has a threaded head in order to engage with nut (314, 109b, 409b, 505) which, when screwed in, exerts a force on the retaining area of the plate through the connecting member in the direction of bearing wall (3). Each of four adjacent primary insulation blocks at a corner adjacent to the other three primary insulation blocks comprises metal plate (301, 401, 100b, 501). Plate is fixed in a counterbore of rigid plate (13a, 303) of primary insulation block (13) covering secondary sealing barrier (502, 304), on the side of said barrier (502, 304). Metal plate (301, 401, 100b, 501) has at least one retaining area. Tanker for conveying a cold liquid has a double shell and a sealed and thermally insulated tank disposed in the double shell. Use of the tanker for loading or unloading the cold liquid, includes feeding the cold liquid through insulated pipes from or to a floating or land storage facility or to or from the tank.EFFECT: transfer system for the cold liquid, comprises a tanker, thermally insulated pipes arranged to connect the tank installed in the shell of the tanker to a floating or land storage facility and a pump for transferring a cold liquid flow through the thermally insulated pipes to or from floating or land storage facility to or from the tank.13 cl, 8 dwg

    Группа изобретений относится к криогенной технике. Герметичный и теплоизолирующий резервуар, интегрированный в конструкцию, в которой имеется несущая стенка (3), содержит стенку, прикрепленную к указанной несущей стенке. Конструкция также содержит первичный компонент и вторичный компонент, находящийся между несущей стенкой и первичным компонентом. Каждый из первичного и вторичного компонентов содержит: теплоизолирующий барьер, образованный изолирующими блоками (1, 13) в форме прямоугольных параллелепипедов, расположенных параллельными рядами. Он содержит слой пенопласта, зажатый между двумя жесткими изолирующими пластинами (13а, 303), ограничивающими изолирующий блок и ориентированными, по существу, параллельно несущей стенке в зоне, в которой они расположены, и герметичный барьер, находящийся на каждом теплоизолирующем барьере. Теплоизолирующий барьер вторичного компонента жестко прикреплен к несущей стенке, а теплоизолирующий барьер первичного компонента жестко прикреплен к вторичному компоненту резервуара посредством крепежных средств, присоединенных к теплоизолирующему барьеру вторичного компонента, с обеспечением прижатия первичных изолирующих блоков первичного компонента в составе стенки резервуара к вторичным изолирующим блокам вторичного компонента в составе стенки резервуара. Крепежные средства содержат: металлическую пластину (301, 401, 100b, 501), которая зафиксирована в углублении, выполненном в жесткой пластине (13а, 303) первичного изолирующего блока (13), покрывающей вторичный герметичный барьер (502, 304), и расположенном со стороны указанного барьера. У металлической пластины (301, 401, 100b, 501) имеются по меньшей мере одна фиксаторная зона и выступающий элемент (310, 108b, 408b, 504), который прикреплен своим основанием к вторичному изолирующему блоку (1), находящемуся вблизи указанной металлической пластины. Соединительный элемент, соединяющий указанную фиксаторную зону металлической пластины (301, 401, 100b, 501) с выступающим элементом (310), имеет фиксаторную зону и находящийся в сопряжении с установленной на выступающем элементе (310) стопой упругих шайб, над которой находится гайка (314). Выступающий элемент имеет резьбовую головку для взаимодействия с гайкой (314, 109b, 409b, 505), навинчивание которой обеспечивает приложение через соединительный элемент, к фиксаторной зоне металлической пластины усилия в направлении несущей стенки (3). Каждый из четырех смежных первичных изолирующих блоков в угловой зоне, смежной с тремя другими первичными изолирующими блоками, содержит металлическую пластину (301, 401, 100b, 501). Она зафиксирована в углублении, выполненном в жесткой пластине (13а, 303) первичного изолирующего блока (13), покрывающей вторичный герметичный барьер (502, 304), со стороны указанного барьера (502, 304). У металлической пластины (301, 401, 100b, 501) имеется по меньшей мере одна фиксаторная зона. Танкер для транспортирования холодного жидкого продукта имеет двойной корпус и находящийся внутри двойного корпуса герметичный и теплоизолирующий резервуар. Применение танкера для погрузки и выгрузки холодного жидкого продукта включает подачу холодного жидкого продукта по теплоизолированным трубам из плавучего или берегового хранилища в резервуар танкера или из указанного резервуара в указанное хранилище. Система для перемещения холодного жидкого продукта содержит танкер, теплоизолированные трубы, обеспечивающие подсоединение резервуара, имеющегося в корпусе танкера, к плавучему или береговому хранилищу, и насос для перекачивания холодного жидкого продукта по теплоизолированным трубам из указанного резервуара в плавучее или береговое хранилище или из указанного хранилища в указанный резервуар. 4 н. и 9 з.п ф-лы, 8 ил.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    SEALED AND THERMALLY INSULATED TANK


    Additional title:

    ГЕРМЕТИЧНЫЙ ТЕРМОИЗОЛИРОВАННЫЙ РЕЗЕРВУАР


    Contributors:
    FILIPP ANTUAN (author) / BUGOL ZHOAN (author)

    Publication date :

    2018-03-21


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Russian


    Classification :

    IPC:    B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / F17C Behälter zum Aufnehmen oder Speichern verdichteter, verflüssigter oder verfestigter Gase , VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES



    Sealed and thermally insulated tank

    PHILIPPE ANTOINE / BOUGAULT JOHAN | European Patent Office | 2020

    Free access

    SEALED AND THERMALLY INSULATED TANK

    PHILIPPE ANTOINE / BOUGAULT JOHAN | European Patent Office | 2016

    Free access

    SEALED AND THERMALLY INSULATED TANK

    European Patent Office | 2020

    Free access

    SEALED AND THERMALLY INSULATED TANK

    PHILIPPE ANTOINE / BOUGAULT JOHAN | European Patent Office | 2015

    Free access

    INSULATING ELEMENTS FOR SEALED AND THERMALLY INSULATED TANK

    European Patent Office | 2019

    Free access