FIELD: transport.SUBSTANCE: invention relates to shipbuilding and concerns vessels connected with offshore hydrocarbon production. Detachable turret mooring system (1) is proposed which system includes mooring buoy (6), turret structure (3), as well as system (7) for mooring buoy locking on the turret structure, herein, the turret structure contains intermediate connecting element (4) which contains buoy locking system, where the intermediate connecting element is installed with possibility of rotation in turret structure. Invention also relates to method for vessel containing turret structure mooring to mooring buoy in which method the turret structure is made with possibility to accept mooring buoy. The turret mooring system contains turret structure installed with possibility to rotate on vessel, and intermediate connecting element installed with possibility to rotate on turret structure. The method contains steps of mooring buoy acceptance in turret structure, mooring buoy locking on intermediate connecting element and intermediate connecting element and turret structure rotation relative to each other.EFFECT: increased reliability and manufacturability, as well as in simplified design of turret mooring system.20 cl, 3 dwg
Изобретение относится к области судостроения и касается судов, связанных с морской добычей углеводородов. Предложена разъемная турельная швартовная система (1), которая содержит швартовный буй (6), турельную конструкцию (3), а также систему (7) запирания швартовного буя на турельной конструкции, при том турельная конструкция содержит промежуточный соединительный элемент (4), который содержит систему запирания буя, при этом промежуточный соединительный элемент установлен с возможностью вращения в турельной конструкции. Изобретение также относится к способу швартовки судна, содержащего турельную конструкцию, к швартовному бую, при котором турельная конструкция выполнена с возможностью принимать швартовный буй. Турельная швартовная система содержит турельную конструкцию, установленную с возможностью вращения на судне, и промежуточный соединительный элемент, установленный с возможностью вращения на турельной конструкции. Способ содержит этапы приема швартовного буя в турельную конструкцию, запирания швартовного буя на промежуточном соединительном элементе и вращения промежуточного соединительного элемента и турельной конструкции относительно друг друга. Технический результат заключается в повышении надежности и технологичности, а также упрощении конструкции турельной швартовной системы. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил.
DETACHABLE TURRET MOORING SYSTEM
РАЗЪЕМНАЯ ТУРЕЛЬНАЯ ШВАРТОВНАЯ СИСТЕМА
2015-09-20
Patent
Electronic Resource
Russian
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |