1. Способ регистрации и контролирования окружения транспортных средств, в частности грузовых автомобилей, содержащих по меньшей мере одно расположенное на транспортном средстве (1) регистрационное устройство (2), с помощью которого обеспечивают возможность регистрации окружения транспортного средства, и по меньшей мере одно расположенное в транспортном средстве (1) индикаторное устройство (5), с помощью которого регистрируемое с помощью регистрационного устройства (2) окружение транспортного средства или часть его зоны отображают в зависимости по меньшей мере от одного заданного параметра индикации, отличающийся тем, что индикаторное устройство (5) имеет устройство (7) для отслеживания взгляда и/или для распознавания лица, которое выполнено с возможностью распознавания взгляда, направленного в течение заданного промежутка времени на индикаторное устройство (5), и/или обращенного в течение заданного промежутка времени к индикаторному устройству (5) лица наблюдателя (8), который смотрит на индикаторное устройство (5), и после этого активирует находящееся в выключенном состоянии индикаторное устройство (5) так, что с помощью индикаторного устройства (5) отображают по меньшей мере часть зоны окружения транспортного средства, регистрируемого с помощью по меньшей мере одного регистрационного устройства (2).2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что индикаторное устройство (5) выключается после заданного промежутка времени, в течение которого устройство (7) для отслеживания взгляда и/или для распознавания лица не регистрирует направленный на индикаторное устройство (5) взгляд и/или обращенное в течение заданного промежутка

    FIELD: calculating; counting.SUBSTANCE: device for recording and monitoring the environment of vehicles, in particular trucks, contains a recording device, indicator device (5). Indicator device (5) comprises device (7) for tracking a view or for recognizing a face. Eye tracking or recognition device (7) is configured to recognize the view, directed for a predetermined period of time to indicator device (5) or turned for a predetermined period of time to indicator device (5) of observer's face (8), which looks at indicator device (5). After this, indicator device (5) in the off state is activated so that at least part of the vehicle environment recorded by the registration device is displayed with indicator device (5). Method for recording and controlling the environment of vehicles as well as a vehicle is also proposed.EFFECT: it is possible to create a method and device for recording and controlling the environment of vehicles, high management comfort, and reduced energy consumption.12 cl, 2 dwg


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ РЕГИСТРАЦИИ И КОНТРОЛИРОВАНИЯ ОКРУЖЕНИЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, В ЧАСТНОСТИ ГРУЗОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ


    Publication date :

    2015-11-27


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Russian


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR