The present invention relates to a tank (2) intended for a structure (1) and configured to accommodate liquefied gas. The tank (2), which includes a bottom wall (4), a top wall, and several side walls (6) extending between the bottom wall (4) and the top wall, comprises at least one loading and/or unloading tower (8) extending in a vertical direction between the bottom wall (4) and the top wall, wherein the tower (8) includes a base (18), and at least three columns (16, 16a, 16b) fixed to the base (18), two of the columns (16) form a rear column (16b) and the third column (16) forms a front column (16a), the tower includes at least one pumping member (10) for liquefied gas and a sump (14) extending through the bottom wall (4), and the pumping member (10) is at least partially arranged. The sump (14) is defined by a triangle with the vertex centered on the columns (16, 16a, 16b) and is at least partially arranged outside a periphery (P) passing around the front column (16a), and the sump (14) is arranged in an angular sector defined by two axes (A1, A2) which pass through the center of each tower (8) and form an angle (α) of up to 90 degrees. An objective of the present invention is to provide a structure including a storage tank.
본 발명은 구조물(1)용으로 의도되고 그리고 액화 가스를 수용하도록 구성된 탱크(2)에 관한 것이며, 바닥 벽(4), 상부 벽, 및 바닥 벽(4)과 상부 벽 사이로 연장되는 몇개의 측벽(6)을 포함하며, 상기 탱크(2)는 바닥 벽(4)과 상부 벽 사이에서 수직 방향을 따라 연장되는 적어도 하나의 적재 및/또는 하역 타워(8)를 포함하고, 상기 타워(8)는 베이스(18), 및 베이스(18)에 고정된 적어도 3개의 기둥(16, 16a, 16b)을 포함하며, 2개의 기둥(16)은 후방 기둥(16b)을 형성하고 그리고 제 3 기둥(16)은 전방 기둥(16a)을 형성하며, 상기 타워는 액화 가스를 위한 적어도 하나의 펌핑 부재(10), 및 바닥 벽(4)을 통해 연장되는 섬프(14)를 포함하고, 상기 펌핑 부재(10)는 적어도 부분적으로 배열되는, 탱크(2)에 있어서, 상기 섬프(14)는 기둥(16, 16a, 16b)에 중심설정된 정점의 삼각형에 의해 규정되고 그리고 전방 기둥(16a)의 주위를 통과하는 주변부(P) 외부에 적어도 부분적으로 배열되며, 상기 섬프(14)는, 각각 타워(8)의 중심을 통과하고 그리고 최대 90°의 각도(α)를 형성하는 2개의 축(A1, A2)에 의해 한정된 각도 섹터에 배열되는 것을 특징으로 하고 있다.
LIQUEFIED GAS STORAGE TANK
액화 가스 저장 탱크
2023-06-29
Patent
Electronic Resource
Korean
Liquefied gas storage tank and ship comprising liquefied gas storage tank
European Patent Office | 2023
|