The present invention relates to an active stabilizing device (10) for attenuating a rolling motion of a ship (12), which comprises at least one positioning device (18) including a stabilizing surface (16) attached to a driving journal (20) in an area of a root (22) and the driving journal (20), and to a method for operating the same. According to the present invention, the stabilizing surface (16) includes a leading edge (40) and a trailing edge (42), and the stabilizing surface (16) is arranged under water (26). According to the invention, the stabilizing surface (16) can be pivoted around a pivot shaft (S) at a pivot angle (β) by using the positioning device, and can be rotated around a rotary shaft (D) at the same time. A rolling motion of a ship can be effectively attenuated in accordance with interactively appropriately overlapping pivot and rotating motions of at least one stabilizing surface (16) of the stabilizing device (10).
본 발명은 구동 저널(20)에 루트(22)의 영역에서 부착된 안정화 표면(16)을 포함하고 구동 저널(20)을 포함하는 하나 이상의 포지셔닝 장치(18)를 포함하는, 선박(12)의 롤링 움직임을 감쇠시키기 위한 능동 안정화 장치(10)에 관한 것으로, 안정화 표면(16)은 리딩 에지(40) 및 트레일링 에지(42)를 포함하고, 안정화 표면(16)은 물(26) 아래에 배열된다. 본 발명에 따르면, 포지셔닝 장치를 사용하여 안정화 표면(16)이 피봇 각도(β)로 피봇 축(S) 주위에서 피봇회전할 수 있고 동시에 회전 축(D) 주위에서 회전가능하다. 안정화 장치(10)의 하나 이상의 안정화 표면(16)의 상호 적절히 중첩된 피봇 및 회전 운동에 따라 선박의 롤링 움직임의 효과적인 감쇠가 가능하다. 또한 본 발명은 안정화 장치(10)를 작동시키는 방법에 관한 것이다.
ACTIVE STABILIZING DEVICE AND METHOD
능동 안정화 장치 및 방법
2020-08-18
Patent
Electronic Resource
Korean
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |