자동차 전조등(4)을 제조하기 위한 용접 장치(40)로서, - 서로 용접될 컨테이너 몸체(8) 및 렌즈형 몸체(24)의 고정 수단(52, 56)으로서, 상기 컨테이너 몸체(8)는 제 1 주변 프로파일(20)을 가지고 상기 렌즈형 몸체(24)는 제 2 주변 프로파일(28)을 가지며 상기 제 1 주변 프로파일 및 상기 제 2 주변 프로파일은 서로 접촉되게 배치되어 상기 용접 장치에 의해 용접될 용접 경계면(36)을 형성하는, 고정 수단, - 레이저 빔을 발광하는 레이저 발광 장치 또는 레이저 소스, - 상기 레이저 발광 장치로부터 상기 레이저 빔의 부분들을 수신하여 상기 레이저 빔의 부분들을 상기 렌즈형 몸체(24)를 통하여 상기 용접 경계면(36)을 향하여 지향시키는 복수의 섬유(44)들로서, 상기 컨테이너 몸체(8)는 상기 광선을 향하는 흡수 요소로서 작용하고 상기 렌즈형 몸체(24)는 상기 광선의 전달 요소로서 작용하는, 복수의 섬유들, - 관련 광학 축선(X-X)을 따라 상기 레이저 빔들의 부분들 모두를 시준하도록, 상기 섬유(44)들로부터 나오는 상기 레이저 빔들의 부분들의 발산을 변경하기 위한 광 가이드 수단(60, 60', 60")을 포함하며, 상기 광 가이드 수단(60, 60', 60")은 상기 섬유들로부터 상기 레이저 발광 장치에 의해 생성된 상기 레이저 빔을 수신하는 입구(64) 및 상기 가이드들 자체에 의해 시준된 상기 레이저 빔을 전파/전달하는 출구(68)를 포함한다. 유리하게는, 상기 장치(40)는 서로 기계적으로 분리되는 각각의 자유 단부(72', 72")들을 가지는 광 가이드 수단(60', 60")을 포함하며, 상기 광 가이드 수단(60', 60")은 상기 용접 경계면(36)을 따라 광선들의 균일적이고 일정한 분포를 얻도록 용접 경계면(36)의 인접하고 국부적으로 연속적으로 부분들 상에 시준된 광선을 지향시키도록 구성된다.

    A welding apparatus (40) for making an automotive light (4) comprising: - locking means (52, 56) of a container body (8) and of a lenticular body (24) to be welded to each other, the container body (8) having a first perimetral profile (20) and the lenticular body (24) having a second perimetral profile (28) which, placed in contact with each other, define a welding interface (36) to be welded by means of said apparatus, - a laser emitting device or laser source emitting a laser beam, - a plurality of fibres (44) which receive portions of the laser beam from the laser emitting device and direct them towards the welding interface (36) through the lenticular body (24), wherein the container body (8) acts as an absorbing element towards the light beam and the lenticular body (24) acts as a transmissive element of the light beam, - light guides (60,60',60") for changing the divergence of the portions of laser beams outgoing from the fibres (44), so as to collimate them overall along relative optical axes (X-X), - wherein the light guides (60, 60', 60") comprise an inlet (64) which receives from the fibres the laser beam produced by the laser emitting device and an outlet (68) which propagates/transmits said laser beam collimated by said guides. Advantageously, the apparatus (40) comprises light guide (60', 60") having respective free ends (72', 72'') mechanically separated from each other, wherein said light guide means (60', 60") are configured so as to direct collimated light beams on adjacent and locally continuous portions of welding interface (36) so as to obtain a homogeneous and uniform distribution of the light beams along the welding interface (36).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    METHOD OF SIMULTANEOUS LASER WELDING OF AN AUTOMOTIVE LIGHT AND RELATIVE AUTOMOTIVE LIGHT


    Additional title:

    자동차 등의 동시 레이저 용접 방법 및 관련 자동차 등


    Publication date :

    2021-12-01


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Korean


    Classification :

    IPC:    B29C Formen oder Verbinden von Kunststoffen , SHAPING OR JOINING OF PLASTICS / B23K Löten , SOLDERING OR UNSOLDERING / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein



    METHOD OF SIMULTANEOUS LASER WELDING OF AN AUTOMOTIVE LIGHT AND RELATIVE AUTOMOTIVE LIGHT

    SCHICCHERI NICOLA / BOERO CRISTIANO / FERIGO DOMENICO et al. | European Patent Office | 2015

    Free access


    METHOD OF LASER WELDING OF AN AUTOMOTIVE LIGHT AND RELATIVE AUTOMOTIVE LIGHT

    SCHICCHERI NICOLA / BOERO CRISTIANO / FERIGO DOMENICO et al. | European Patent Office | 2015

    Free access

    METHOD OF MANUFACTURE OF AN AUTOMOTIVE LIGHT AND RELATIVE AUTOMOTIVE LIGHT

    BOERO CRISTIANO / FERIGO DOMENICO / SCHICCHERI NICOLA et al. | European Patent Office | 2015

    Free access

    Automotive light

    ZILIO PIERFRANCESCO | European Patent Office | 2025

    Free access