유체 탱크(10)를 위한 주입 장치는: 주입 덕트와; 상기 탱크의 초과 주입을 방지하는 제1 마개와 원치않게 유체가 탱크를 빠져나가는 것을 방지하는 제2 마개; 미리 정해진 위치에 배치되어, 제1 마개를 닫는 방식으로 제1 마개에 기계적으로 연결된 제1 부유체; 및 유체가 탱크를 빠져나갈 때 제2 마개를 닫고, 유체가 탱크로 들어갈 때 제2 마개를 개방하는 제2 마개를 고정하기 위한 고정 시스템으로 구성된다. 장치의 작동 상태에서, 그리고 중량 부재의 영향으로, 상기 고정 시스템은 제2 마개를 닫힌 상태로 영구적으로 쉽게 유지하면서 제2 마개에 연속적으로 작용한다.
A filler device for a fluid tank, including: a filler duct; a first stopper, for preventing overfilling of the tank, and a second stopper for preventing fluid from leaving the tank in unwanted manner; a first float mechanically connected to the first stopper such that, on being placed in a predetermined position, the first float closes the first stopper; and a holder system for holding the second stopper, which system, when fluid leaves the tank, closes the second stopper, and when fluid enters into the tank, opens the second stopper. In an operating position of the device, and under effect of a heavy element, the holder system acts continuously on the second stopper, tending to maintain the second stopper permanently in its closed position.
Filling device for fluid tank
유체 탱크를 위한 주입 장치
2020-04-13
Patent
Electronic Resource
Korean
IPC: | B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT / B65D Behältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien [Container], z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter , CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS |