본 발명은, 차량의 수직축(6)의 방향으로 연장되는 프로파일 스트럿(3) 및 상기 프로파일 스트럿(3)의 제1 단부(9)에 수용된 변형 요소(4)를 포함하는 변형 가로대(2)를 구비한 자동차용 롤오버 보호 시스템에 관한 것으로서, 상기 제1 단부(9)는 자동차의 차량 바닥으로부터 먼 쪽을 향하도록 형성되며, 상기 변형 요소(4)는 프로파일 스트럿(3)으로부터 먼 쪽을 향하도록 형성된 배플 형태의 제1 외부면(11)을 가지며, 상기 변형 요소(4)는 자동차 종축(8)의 방향으로 연장되는 스트럿 프로파일의 형태로 설계되며, 상기 프로파일 스트럿(3)은, 변형 요소(4)를 향하도록 형성되어 상기 변형 요소(4)를 수용하는 접촉면(10)을 구비한다. 본 발명에 따라, 변형 요소(4)는 자동차의 내측 윤곽과 적어도 부분적으로 합치되도록 설계된다.
A rollover protection system for a motor vehicle has a deformation crossbar (2) with a profiled strut (3) extending along a vertical axis (6) of the vehicle, and a deformation element (4) is held at a first end (9) of the profiled strut (3). The first end (9) faces away from a floor of the motor vehicle. The deformation element (4) has a first outer surface (11) that faces away from the profiled strut (3) to define an impact surface, and the deformation element (4) is designed as a strut profile extending in the direction of a longitudinal axis (8) of the motor vehicle. The profiled strut (3) has a contact surface (10) that faces the deformation element (4) and on which the deformation element (4) is held. The deformation element (4) is designed to at least partially match an inner contour of the motor vehicle.
ROLLOVER PROTECTION SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
자동차용 롤오버 보호 시스템
2017-10-20
Patent
Electronic Resource
Korean
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B21K MAKING FORGED OR PRESSED METAL PRODUCTS, e.g. HORSE-SHOES, RIVETS, BOLTS OR WHEELS , Herstellen von Schmiede- oder Presserzeugnissen aus Metall, z.B. Hufeisen, Nieten, Bolzen oder Rädern / B22D CASTING OF METALS , Gießen von Metallen |