과충전 방지 디바이스(40, 240)는 유체 저장 탱크(10, 110)의 범람을 방지하기 위해 제공된다. 과충전 방지 디바이스는 탱크 몸체(12, 112)의 충전 개구(24, 124) 내에 꼭 맞고 이에 부착되도록 설계된다. 충전 노들(28)에 수용되고 밀봉되도록 적응되는 밀봉부(54, 154, 156)는 필러 컵의 상부 영역(44) 및 하부 영역(146) 사이에 배치된다. 제 1 개구(70) 및 제 2 개구(71)와 함께 증기 경로를 규정하는 브리더 피스(64)는 필러 컵과 통합된다. 브리더 피스의 필러 개구(70)는 하부 컵 영역(46, 246)에 유체 연통하도록 연결되고, 반면에 제 2 개구(71)는 저장 탱크의 만수위 레벨(Hf)에 위치되거나 아래에 위치되는 제 1 개구 위에 위치된다.
An overfill prevention device is provided for preventing overflow of a fluid storage tank. The overfill prevention device includes a filler cup designed to fit within the fill opening of the tank body and attach thereto. A seal that is adapted for receiving and sealing to a fill nozzle is placed between upper and lower regions of the filler cup. A breather piece, which defines a vapor path with first and second openings, is integrated with the filler cup. The first opening of the breather piece is fluidly coupled to the lower cup region, whereas the second opening is positioned above the first opening, located at or below the full level of the storage tank.
OVERFILL PREVENTION CONTROL FOR FLUID STORAGE CONTAINER
유체 저장 용기를 위한 과충전 방지
2016-09-09
Patent
Electronic Resource
Korean
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2019
|