PROBLEM TO BE SOLVED: To improve a vehicle comprising a radiator device to a commercial vehicle.SOLUTION: A radiator device 3 comprises: a radiator grille 4 where a cooling air flow inlet 5 is formed; a radiator 7 disposed on a rear side of the cooling air flow inlet in view from an advance direction; and a guide device 8 for guiding the cooling air flow from the cooling air flow inlet to the radiator. A vehicle 2 is designed as a commercial vehicle 1, and a flow guide device comprises a radiator grille side baffle element 9 and a radiator side baffle element 10 which overlap each other in an assembly state, comprises a bellows or a flexible frame which is provided on the radiator grille side or the radiator side, is extended when the radiator is attached, and is fixed to the radiator or the radiator grille, or, comprises at least one rail comprising a guide groove, especially a piping rail and at least one baffle element which is guided in the rail.SELECTED DRAWING: Figure 4
【課題】ラジエータ装置を備えた自動車に関し、商用車のために改善する。【解決手段】ラジエータ装置3は、冷却空気流入口5が形成されたラジエータグリル4と、進行方向から見た場合に冷却空気流入口の後方に設けられたラジエータ7と、冷却空気流入口からラジエータへ冷却空気流れを案内する流れ案内装置8とを有している。自動車2が商用車1として設計され、流れ案内装置が、組立状態において互いに重なり合うラジエータグリル側バッフル要素9およびラジエータ側バッフル要素10を有し、または、ラジエータグリル側もしくはラジエータ側に設けられ、ラジエータが取り付けられるときに伸ばされてラジエータもしくはラジエータグリルに固定されるベローズもしくは柔軟性フレームを有し、または、案内溝を含む少なくとも1つのレール、特に配管レール、および当該レール内を案内される少なくとも1つのバッフル要素を有する。【選択図】図4
VEHICLE COMPRISING RADIATOR DEVICE
ラジエータ装置を備えた自動車
2016-12-01
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F01P Kühlung von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein , COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL |
RADIATOR, AS WELL AS SPACE VEHICLE STRUCTURE COMPRISING SUCH RADIATOR
European Patent Office | 2019
|Radiator, as well as space vehicle structure comprising such radiator
European Patent Office | 2018
|RADIATOR, AS WELL AS SPACE VEHICLE STRUCTURE COMPRISING SUCH RADIATOR
European Patent Office | 2016
|Radiator, as well as space vehicle structure comprising such a radiator
European Patent Office | 2017
|