Titre : Dispositif d’observation d’occupant de l’habitacle d’un véhicule Dispositif d’observation (22) pour observer les occupants (24) d’un habitacle de véhicule (26) comprenant une unité d’éclairage (30) par un rayonnement infrarouge (40) et une unité de réception (32) pour recevoir des rayons de lumière infrarouge et des rayons de lumière visible comprenant : - un élément de couverture (46), opaque à la vue et transmettant la lumière infrarouge. L’élément de couverture (46) est sur le côté de l’unité d’éclairage (30) et de l’unité de réception (32) tourné vers l’habitacle (26) ; il comporte dans la zone du chemin du rayonnement lumineux, devant l’unité de réception (32), une première zone (50) transparente à la lumière visible, et une couche structurée (52) dans la première zone (50). Figure 2

    The invention relates to a viewing device (22) for viewing one or more vehicle occupants (24) in a vehicle interior (26), comprising a lighting unit (30) for emitting an infrared light beam (40) and a receiving unit (32) for receiving the light beam, the infrared light beam and a visible light beam being receivable by means of the receiving unit (32). According to the invention, the viewing device (22) has a cover element (46), the cover element (46) being designed as an infrared-light-transmitting, opaque cover element (46), the cover element (46) being arranged on the side of the lighting unit (30) and the receiving unit (32) facing the vehicle interior (26), wherein the cover element (46) has a first region (50) that is permeable to the visible light beam in a region of the light beam path upstream of the receiving unit (32), and wherein the cover element (46) has a structured layer (52) in the first region (50).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Dispositif d’observation d’occupant de l’habitacle d’un véhicule


    Contributors:

    Publication date :

    2025-02-07


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    French


    Classification :

    IPC:    G06V / B60W CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION , Gemeinsame Steuerung oder Regelung von Fahrzeug-Unteraggregaten verschiedenen Typs oder verschiedener Funktion / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES



    DISPOSITIF POUR TEMPERER L'HABITACLE D'UN VEHICULE AUTOMOBILE

    ALSHAMMARI TURKI RASHED M | European Patent Office | 2021

    Free access

    DISPOSITIF D'ECLAIRAGE DE L'HABITACLE D'UN VEHICULE ET UNITE DE COMMANDE AINSI QUE SYSTEME D'OBSERVATION DU CONDUCTEUR

    BRECHEL PHILIPP / LINDNER MARKUS / SPICHALE THOMAS | European Patent Office | 2020

    Free access

    DISPOSITIF D'OBSERVATION D'UN HABITACLE D'UN VÉHICULE

    BOLE SAMUEL | European Patent Office | 2023

    Free access

    DISPOSITIF D'OBSERVATION D'UN HABITACLE D'UN VÉHICULE

    BOLE SAMUEL | European Patent Office | 2024

    Free access

    DISPOSITIF D'ECLAIRAGE DE L'HABITACLE D'UN VEHICULE AUTOMOBILE

    FLEURENCE THIERRY / KONIEC AYMERIC | European Patent Office | 2019

    Free access