L’invention concerne une cuve étanche et thermiquement isolante agencée dans une structure porteuse pour contenir un fluide. Chaque tôle rectangulaire tronquée de la membrane étanche comporte un bord tronqué (73, 74) tourné vers le corps principal, le bord tronqué se développant en s’écartant d’une jonction soudée (83) afin de contourner le corps principal, la jonction soudée (83) assemblant la première tôle rectangulaire tronquée (71) à la deuxième tôle rectangulaire tronquée (72). Le bord tronqué (73) de la première tôle rectangulaire tronquée interrompt deux premières ondulations (75) de la première tôle rectangulaire tronquée et le bord tronqué (74) de la deuxième tôle rectangulaire tronquée n’interrompt aucune première ondulation de la deuxième tôle rectangulaire tronquée. Des pièces de fermeture (79, 80) relient le bord tronqué de la première tôle rectangulaire tronquée et le bord tronqué de la deuxième tôle rectangulaire tronquée au plateau étanche (11). Figure pour l’abrégé : Fig. 12
The invention relates to a sealed and thermally insulating tank which is arranged in a supporting structure for containing a fluid. Each truncated rectangular sheet of the sealed membrane comprises a truncated edge (73, 74) facing the main body, the truncated edge growing as it moves away from a welded junction (83) in order to bypass the main body, the welded junction (83) joining the first truncated rectangular sheet (71) to the second truncated rectangular sheet (72). The truncated edge (73) of the first truncated rectangular sheet interrupts two first corrugations (75) of the first truncated rectangular sheet and the truncated edge (74) of the second truncated rectangular sheet does not interrupt any first corrugation of the second truncated rectangular sheet. Closing parts (79, 80) connect the truncated edge of the first truncated rectangular sheet and the truncated edge of the second truncated rectangular sheet to the sealed plate (11).
Cuve étanche et thermiquement isolante comportant un élément traversant
2024-06-21
Patent
Electronic Resource
French
Cuve étanche et thermiquement isolante comportant un élément traversant
European Patent Office | 2024
|CUVE ETANCHE ET THERMIQUEMENT ISOLANTE EQUIPEE D'UN ELEMENT TRAVERSANT
European Patent Office | 2017
|