Procédé d'assemblage d'une cabine (1) pour véhicule ferroviaire, comprenant les étapes suivantes : - fabrication d'une structure (5) mécano-soudée, la structure étant adaptée pour former un plancher (17) et des parois latérales (19) de la cabine, la structure définissant un espace intérieur (21) destiné à recevoir des équipements de cabine (10), les parois latérales définissant ensemble au moins une ouverture (40) de la structure, l'ouverture étant opposée au plancher selon une direction (V) destinée à être verticale, - fixation d'au moins un des équipements de cabine sur la structure, l'équipement de cabine fixé (27) étant au préalable transporté dans l'espace intérieur via l'ouverture, et - fixation d'un élément de toiture (15) sur la structure, l'élément de toiture fermant au moins partiellement l'ouverture. Cabine correspondante pour véhicule ferroviaire.
The invention relates to an assembly method for assembling a cabin (1) for a railway vehicle, the method comprising the following steps: manufacturing a mechanical welding structure (5), wherein the structure is suitable for forming a bottom plate (17) and side walls (19) of the cabin, the structure defines interior spaces (21) for receiving cabin devices (10), the side walls together define at least one opening (40) of the structure (5), the opening is opposite to the base plate in a vertical direction (V), securing at least one of the cabin devices to the structure, wherein a fixed cabin device (27) is transported to the interior in advance through the opening, and securing a roof element (15) to the structure, the roof element at least partially closing the opening. The invention also relates to a corresponding cabin for a railway vehicle.
CABINE POUR VEHICULE FERROVIAIRE ET PROCEDE D'ASSEMBLAGE
2021-01-15
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES |
CABINE POUR VÉHICULE FERROVIAIRE ET PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE
European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2016
|