L'invention concerne une cuve étanche et thermiquement isolante intégrée dans une structure porteuse, dans laquelle la membrane étanche secondaire (4, 104) comporte une pluralité de virures en alliage à faible coefficient de dilatation et la membrane étanche primaire (6, 106) comporte des plaques métalliques présentant des premières ondulations (56, 156) parallèles, des deuxièmes ondulations (55, 155) perpendiculaires aux premières ondulations. Une poutre secondaire (30) métallique disposée parallèlement à l'arête (100) comporte une première aile (31) plane parallèle à la première paroi porteuse et une deuxième aile (321, 322) plane parallèle à la deuxième paroi porteuse, sur laquelle est soudée une portion d'extrémité de la membrane étanche secondaire (4, 104). Une pièce d'angle primaire comporte une cornière métallique (42) sur laquelle est soudée une portion d'extrémité de la membrane étanche primaire (6, 106). Des organes de retenue (15, 45) retiennent ladite pièce d'angle primaire et traversent de manière étanche la membrane étanche secondaire (4, 104).
The invention relates to a thermally insulating sealed tank which is integrated into a load-bearing structure and in which the secondary sealed membrane (4, 104) includes a plurality of strips made of an alloy having a low coefficient of thermal expansion, while the primary sealed membrane (6, 106) includes metal plates having first parallel corrugations (56, 156) as well as second corrugations (55, 155) that are perpendicular to the first corrugations. A secondary metal beam (30) that runs parallel to the edge (100) has a first planar leg (31) extending parallel to the first load-bearing wall as well as a second planar leg (321, 322) which extends parallel to the second load-bearing wall and onto which an end portion of the secondary sealed membrane (4, 104) is welded. A primary angle part has a metal angle section (42) onto which an end portion of the primary sealed membrane (6, 106) is welded. Holding members (15, 45) retain said primary angle part and penetrate the secondary sealed membrane (4, 104) in a sealed manner.
CUVE ETANCHE ET THERMIQUEMENT ISOLANTE
2021-12-31
Patent
Electronic Resource
French