L'invention concerne un procédé d'assemblage d'une cuve étanche et thermiquement isolante de stockage d'un fluide à l'intérieur d'une structure porteuse (1), le procédé d'assemblage comportant les étapes suivantes : - monter un échafaudage (30) à l'intérieur de la structure porteuse (30), ledit échafaudage (30) comportant une armature de support (31) en appui contre la paroi inférieure (5) et une pluralité de plateformes (32a, 32b, 32c) horizontales, fixées sur l'armature de support (31) ; - descendre une tour de chargement/déchargement (21) à l'intérieur de la structure porteuse (1) en introduisant ladite tour de chargement/déchargement (21) au travers d'ouvertures (34) des plateformes (32a, 32b, 32c) ; - fixer ladite tour de chargement/déchargement (21) à la paroi supérieure (4) de la structure porteuse (1) ; - ancrer à chacune des parois de la structure porteuse (1) au moins une barrière thermiquement isolante (19) et une membrane d'étanchéité (20); la membrane d'étanchéité (20) étant ancrée à une première paroi transversale (3) de la structure porteuse (1) postérieurement à la descente de la tour de chargement/déchargement (21) à l'intérieur de la structure porteuse (1).
The invention relates to a method for assembling a sealed and thermally insulating tank for storing a fluid inside a support structure (1), the assembly method comprising the following steps: - mounting a scaffold (30) inside the support structure (30), said scaffold (30) comprising a support frame (31) resting against the bottom wall (5) and a plurality of horizontal platforms (32a, 32b, 32c) fixed to the support frame (31); - lowering a loading/unloading tower (21) inside the support structure (1) by inserting said loading/unloading tower (21) through openings (34) of the platforms (32a, 32b, 32c); - fixing said loading/unloading tower (21) to the upper wall (4) of the support structure (1); - anchoring to each of the walls of the support structure (1) at least one thermally insulating barrier (19) and a sealing membrane (20); the sealing membrane (20) being anchored to a first transverse wall (3) of the support structure (1) subsequent to the descent of the loading/unloading tower (21) inside the support structure (1).
PROCEDE D'ASSEMBLAGE D'UNE CUVE ETANCHE ET THERMIQUEMENT ISOLANTE
2021-03-19
Patent
Electronic Resource
French
STRUCTURE D'ANGLE D'UNE CUVE ETANCHE ET THERMIQUEMENT ISOLANTE ET SON PROCEDE D'ASSEMBLAGE
European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2023
|