L'invention concerne un dispositif de régulation (12) d'un flux d'air (F) circulant au sein d'un premier échangeur de chaleur (4) pour véhicule automobile comprenant au moins deux rideaux (14) le dispositif de régulation (12) étant configuré pour passer d'une configuration fermée où les rideaux (14) obturent intégralement le passage du flux d'air (F) à une configuration ouverte où les rideaux (14) sont positionnés de manière à laisser passer le flux d'air (F) avec un débit maximal et toute configuration intermédiaire. Selon l'invention, les deux rideaux (14) sont agencés pour s'éloigner l'un de l'autre lorsque le dispositif de régulation (12) passe de la configuration fermée à la configuration ouverte et se rapprocher l'un de l'autre lorsque le dispositif de régulation (12) passe de la configuration ouverte à la configuration fermée.
The invention concerns a device (12) for controlling an air flow (F) circulating in a first heat exchanger (4) for a motor vehicle comprising at least two screens (14), the control device (12) being configured to go from a closed configuration in which the screens (14) obstruct the passage of the air flow (F) completely to an open configuration in which the screens (14) are positioned in such a manner as to allow the air flow (F) to pass with a maximum flow rate, and any intermediate configuration. According to the invention, the two screens (14) are adapted to be moved away from one another when the control device (12) goes from the closed configuration to the open configuration and to be moved toward one another when the control device (12) goes from the open configuration to the closed configuration.
DISPOSITIF DE REGULATION D'UN FLUX D'AIR
2019-05-10
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | F24F Klimatisierung , AIR-CONDITIONING / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |
DISPOSITIF DE RÉGULATION D'UN FLUX D'AIR D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
European Patent Office | 2022
|