L'invention concerne un panneau (1) comprenant une âme (2) structurelle moulée, ledit panneau présentant en outre les caractéristiques suivantes : ladite âme présente en vue de haut deux bords (15) se raccordant l'un à l'autre selon un raccord (3), ledit raccord est convexe et rayonné de sorte que lesdits bords se raccordent l'un à l'autre de façon progressive, ladite âme présente une face d'envers (4) et une face d'endroit (5), ladite face d'endroit étant revêtue d'un revêtement d'endroit (6) collé, ledit revêtement présentant une bordure (7) périphérique repliée contre la périphérie de ladite face d'envers, ladite face d'envers étant pourvue à proximité dudit raccord d'une pluralité de gorges (8) sensiblement rectilignes disposées en éventail, lesdites gorges recevant, collés dedans, les plis (9) formés dans ladite bordure à proximité dudit raccord.
The invention is a trim panel having a moulded structural core. The core has two edges connected to each other along a joint, the joint is convex and radiated. The edges are connected to each other gradually, and the core has a back face and a front face. The front face is coated with a glued front coating, the coating having a peripheral edging folded against the periphery of the back face. The back face is provided, in the vicinity of the joint, with a plurality of substantially straight grooves arranged in a fan, the grooves receiving, glued therein, the folds formed in the edging in the vicinity of the joint.
PANNEAU D’HABILLAGE POUR UN VEHICULE AUTOMOBILE
2019-06-21
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |
Panneau d'habillage extérieur pour un véhicule automobile
European Patent Office | 2023
|