La présente invention concerne un module de face avant (1) pour véhicule automobile comprenant : ○ au moins une bouche d'entrée d'air (3a,3b), ○ au moins un conduit d'air (10) reliant la au moins une bouche d'entrée d'air (3a,3b) et un compartiment (8), ledit conduit d'air (10) étant destiné à être traversé par un flux d'air, ledit conduit d'air (10) comprenant : ▪ un premier échangeur de chaleur (5), et ▪ un deuxième échangeur de chaleur (7) disposé en aval dudit premier échangeur de chaleur (5), ledit module de face avant (1) comportant au moins un canal de redirection (100) d'air dont : • une entrée d'air (100a) est disposée en aval du deuxième échangeur de chaleur (7), ladite entrée d'air (100a) étant configurée pour capter une partie du flux d'air en aval du deuxième échangeur de chaleur (7), et • une sortie d'air (100b) est disposée en amont du premier échangeur de chaleur (5), ladite sortie d'air (100b) étant configurée pour réinjecter dans le flux d'air (l'air capté en aval du deuxième échangeur de chaleur (7).
The present invention relates to a front-end module (1) for a motor vehicle, comprising: at least one air intake (3a, 3b), at least one air duct (10) connecting the at least one air intake (3a, 3b) and a compartment (8), the said air duct (10) being intended to have a stream of air pass through it, the said air duct (10) comprising: a first heat exchanger (5), and a second heat exchanger (7) positioned downstream of the said first heat exchanger (5), the said front-end module (1) comprising at least one air redirection canal (100) of which: an air inlet (100a) is positioned downstream of the second heat exchanger (7), the said air inlet (100a) being configured to capture part of the stream of air downstream of the second heat exchanger (7), and an air outlet (100b) is positioned upstream of the first heat exchanger (5), the said air outlet (100b) being configured to reinject the air captured downstream of the second heat exchanger (7) back into the stream of air.
MODULE DE FACE AVANT POUR VEHICULE AUTOMOBILE
2019-12-13
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |