L'invention concerne un guide d'air (1) pour véhicule automobile comportant un cadre comprenant deux ouvertures (13,15) séparées par une partie de guidage (11): - une première ouverture (13) d'admission du flux d'air provenant de l'extérieur du véhicule automobile, - une deuxième ouverture (15) pour le guidage du flux d'air admis vers un boîtier (17) de filtre à air, ladite deuxième ouverture (15) étant en connexion fluidique d'une part avec ladite première ouverture (13) par l'intermédiaire de la partie de guidage (11) et d'autre part, avec le boîtier (17) de filtre à air, - un joint d'étanchéité (18) destiné à être en contact avec ladite deuxième ouverture (15) et l'entrée du boîtier (17) de filtre à air, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité (18) est réalisé d'une seule pièce avec le guide d'air (1) ou le boîtier (17) du filtre à air.
The invention relates to an air guide (1) for a motor vehicle comprising a surround comprising two openings (13, 15) which are separated by a guiding part (11): - a first opening (13) for admitting the stream of air coming from outside the motor vehicle, - a second opening (15) for guiding the admitted stream of air toward an air filter housing (17), said second opening (15) being in fluidic communication on the one hand with said first opening (13) via the guiding part (11), and on the other hand with the air filter housing (17), - a seal (18) intended to be in contact with said second opening (15) and the inlet of the air filter housing (17), characterized in that the seal (18) is made of one piece with the air guide (1) or the housing (17) of the air filter.
GUIDE D'AIR POUR VEHICULE AUTOMOBILE
2016-05-27
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |