Metal base for a license plate, consisting of a rectangular flat metal piece (1) whose front face (1a), reflective or not, incorporates signs and characters (2) printed on transparent film (3), which has a double projection (4, 5) only on the upper edge (1b), the rest of the surface being a completely flat and smooth (6); the double projection (4, 5) defines two longitudinal protuberances, parallel to each other and to the upper edge (1b): an external longitudinal protuberance (4) and an internal longitudinal protuberance (5). The flat and smooth surface (6), at least on the front face (1a) of the piece (1), is suitable for the application by means of lamination of the transparent film (3) with the signs and characters (2) and for flat printing directly on it, by screen printing or digital printing, of other graphic and/or alphanumeric elements. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Base metálica para placa de matrícula, conformada por una pieza (1) metálica plana rectangular cuya cara anterior (1a), reflexiva o no, incorpora signos y caracteres (2) impresos en film transparente (3), que presenta un doble resalte (4, 5) únicamente en el canto superior (1b) siendo el resto una superficie completamente plana y lisa (6); el doble resalte (4, 5) define dos protuberancias longitudinales, paralelas entre sí y al canto superior (1b): una protuberancia longitudinal externa (4) y una protuberancia longitudinal interna (5). La superficie plana y lisa (6), al menos en la cara anterior (1a) de la pieza (1), es apta para la aplicación mediante laminado del film transparente (3) con los signos y caracteres (2) y para la impresión en plano directamente sobre la misma, con serigrafía o con impresión digital, de otros elementos gráficos y/o alfanuméricos.
BASE METALICA PARA PLACA DE MATRICULA
METAL BASE FOR LICENSE PLATE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
2025-03-25
Patent
Electronic Resource
Spanish