Se describe un carrete de trinquete (59) para su uso en un conjunto de bobinado (16). El carrete de trinquete (59) puede girar alrededor de un eje principal (61). El carrete de trinquete (59) comprende una parte principal (20) y una pluralidad de dientes de trinquete (60) dispuestos circunferencialmente alrededor de la parte principal (20). Los dientes de trinquete (60) se pueden acoplar mediante una disposición de trinquete (18) para impulsar el carrete de trinquete (59) en una dirección de accionamiento alrededor de dicho eje principal (61). El carrete de trinquete (59) también tiene una formación de accionamiento (21) para impulsar el carrete de trinquete (59) en dicha dirección de accionamiento. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A ratchet spool (59) for use in a winding assembly (16) is disclosed. The ratchet spool (59) is rotatable about a principal axis (61). The ratchet spool (59) comprises a main part (20) and a plurality of ratchet teeth (60) arranged circumferentially around the main part (20). The ratchet teeth (60) are engageable by a ratchet arrangement (18) for driving the ratchet spool (59) in a driving direction about said principal axis (61). The ratchet spool (59) also has a drive formation (21) for driving the ratchet spool (59) in said driving direction.
Conjunto de enrollamiento y carrete de trinquete
2024-10-30
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B60P Fahrzeuge zum Transport von Lasten oder zum Befördern, Tragen oder Aufnehmen besonderer Lasten oder Gegenstände , VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS / B65D Behältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien [Container], z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter , CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS |