Un asiento de seguridad para niños (100) incluye una carcasa de asiento (112) y una parte amortiguadora (132). La carcasa del asiento (112) incluye una porción de respaldo (118) y dos paredes laterales (120), teniendo la porción de respaldo (118) una superficie frontal (118A) orientada hacia adelante que es adecuada para proporcionar soporte para la espalda de un niño, las dos paredes laterales (120) estando dispuestos respectivamente en un lado izquierdo y derecho de la carcasa del asiento (112) para restringir los movimientos laterales de un niño que se sienta en la carcasa del asiento (112), teniendo una de las dos paredes laterales (120) una porción de pared lateral (120A).) ubicado frente a la superficie frontal (118A). La parte amortiguadora (132) está conectada con la carcasa del asiento (112), siendo operable la parte amortiguadora (132) para sobresalir lateralmente en un lado exterior de la porción de pared lateral (120A). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A child safety seat (100) includes a seat shell (112) and a buffering part (132). The seat shell (112) includes a backrest portion (118) and two sidewalls (120), the backrest portion (118) having a front surface (118A) facing forward that is suitable to provide support for a child's back, the two sidewalls (120) being respectively disposed at a left and a right side of the seat shell (112) for restricting sideways movements of a child who sits in the seat shell (112), one of the two sidewalls (120) having a sidewall portion (120A) located in front of the front surface (118A). The buffering part (132) is connected with the seat shell (112), the buffering part (132) being operable to protrude sideways at an outer side of the sidewall portion (120A).
Asiento de seguridad infantil
2024-07-22
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |