La invención se refiere a un panel (10) para cubrir y/o insonorizar una pared de un vehículo, comprendiendo dicho panel: una capa central (14) producida impregnando un material flexible y poroso con una resina termoformable, y luego rigidizando dicha resina termoformable, y dos capas de refuerzo (13, 15) dispuestas a cada lado de la capa central (14), en donde la impregnación del material flexible y poroso con la resina termoformable se lleva a cabo profundamente dentro del material flexible y poroso sometiendo un polvo de dicho resina termoformable a un campo eléctrico alterno, siendo las dos capas de refuerzo (13, 15) de un material flexible o semirrígido. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

    A panel for covering and/or soundproofing a wall of a vehicle includes a central layer produced by impregnating a flexible and porous material with a thermoformable resin, then rigidifying the thermoformable resin. The panel also includes two reinforcement layers arranged on either side of the central layer. The impregnation of the flexible and porous material with the thermoformable resin is carried out deep within the flexible and porous material by subjecting a powder of the thermoformable resin to an alternating electric field, the two reinforcement layers being made of a flexible or semi-rigid material.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Panel para el revestimiento y/o la insonorización de una pared de un vehículo y procedimiento de realización asociado


    Contributors:

    Publication date :

    2024-07-04


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B29C Formen oder Verbinden von Kunststoffen , SHAPING OR JOINING OF PLASTICS / B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / D06M Behandeln von Fasern, Fäden, Garnen, Textilgut, Federn oder aus solchen Materialien hergestelltem Fasergut, soweit nicht anderweitig in Klasse D06 vorgesehen , TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS / H05B ELECTRIC HEATING , Elektrische Heizung



    Procedimiento de realización de un panel insonorizante de revestimiento interior de un vehículo automóvil

    LEMAIRE DOMINIQUE / CRIGNON GUILLAUME / CAPRON CHRISTOPHE | European Patent Office | 2023

    Free access


    Conjunto de revestimiento interior de vehículo ferroviario, vehículo ferroviario asociado

    LANOË STÉPHANE / LOUMEAUD ARNAUD | European Patent Office | 2024

    Free access

    Superestructura para plataforma naval y procedimiento de modo de realización asociado

    THOMAZO DIDIER YVES MARIE / CHARVET CHRISTOPHE ALAIN MARIE / NOYER ALEXIS CYRIL GWENAEL | European Patent Office | 2020

    Free access

    Vehículo ferroviario y procedimiento asociado

    ESSOH FABRICE / NICOLEAU GRÉGOIRE | European Patent Office | 2023

    Free access