Este dispositivo antigiro (14) para suspender una carga (12) debajo de una máquina (10) para levantar y mover esta carga (12), comprende un sistema de eslinga (16A, 16B, 16C) provisto de un elemento (18) para fijación a la máquina (10). Comprende además una viga espaciadora (20), que tiene un eje longitudinal principal (Ai) y un eje de rotación de guiñada transversal vertical (A2), que comprende: un sistema de fijación superior (22A, 22B) para fijación al sistema de eslinga (16A, 16B). , 16C), diseñado para permitir que quede suspendido en una disposición esencialmente horizontal del eje longitudinal principal del mismo (Ai), y libremente alrededor del eje transversal vertical del mismo (A2) debajo de la máquina (10) mediante el sistema de cabestrillo (16A, 16B, 16C); un sistema de fijación inferior (24A, 24B, 26A, 26B) para fijación a la carga (12), diseñado para permitir que la carga (12) sea movida por la viga espaciadora (20) alrededor del eje transversal vertical de la misma (A2) . La viga espaciadora (20) comprende unos medios de propulsión (28) dispuestos para iniciar el giro de la misma, selectivamente en un sentido u otro, alrededor del eje transversal vertical de la misma (A2) cuando está suspendida de la máquina (10). mediante el sistema de eslinga (16A, 16B, 16C). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
An anti-rotation device for suspending a load under a machine for lifting and moving this load includes a sling system provided with a fastener to the machine. It further includes a spreader beam, having a main longitudinal axis and a yaw rotation vertical transverse axis, including: a system for upper fastening to the sling system so it can be suspended in a substantially horizontal arrangement of its main longitudinal axis and free about its vertical transverse axis under the machine using the sling system; a system for lower fastening to the load, allowing driving of the load by the spreader beam about its vertical transverse axis. The spreader beam includes a propulsion unig disposed in such a way as to engage its rotation, selectively in one direction or in the other, about its vertical transverse axis when it is suspended from the machine via the sling system.
Dispositivo y procedimiento anti-giratorio de elevación, suspensión y desplazamiento de una carga
2024-05-22
Patent
Electronic Resource
Spanish
Procedimiento y dispositivo de control de una carga de elevación
European Patent Office | 2017
|Dispositivo de elevación de carga y dispositivo elevador
European Patent Office | 2024
|