Kit de soporte e inclinación (10) para al menos una bolsa (100, 101) de una motocicleta que comprende un bastidor de soporte (20) adaptado para asociarse a un bastidor de dicha motocicleta, en el que dicho bastidor de soporte (20) comprende al menos dos tubulares elementos (21, 23-24), un primer elemento tubular (21) y un segundo elemento tubular, medios de soporte (40, 50) montados con dicho marco de soporte (20) y adaptados para acoplarse de manera separable con dicha al menos una bolsa (100, 101), al menos un dispositivo de inclinación (30) que comprende una base de soporte (31) montada con dicha al menos una bolsa (100, 101) y al menos un elemento de gancho (32) que comprende al menos un brazo espaciador que comprende un primer extremo (323) pivotado con dicha base de soporte (31) y un segundo extremo que comprende una porción de gancho (322) adaptada para enganchar dicho primer elemento tubular (21), estando dicho al menos un elemento de gancho (32) adaptado para girar pivotado desde una posición desenganchada a una posición de acoplamiento. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A supporting and tilting kit for at least a bag of a motorcycle including a supporting frame adapted to be associated to a frame of said motorcycle, the supporting frame includes at least two tubular elements, a first tubular element and a second tubular element, supporting device mounted with said supporting frame and adapted to be separably engaged with said at least one bag, at least one tilting device including a supporting base mounted with said at least one bag and at least a hooked element having at least one spacer arm having a first end pivoted with said supporting base and a second end which includes a hook portion adapted to hook said first tubular element, said at least a hooked element being adapted to rotate pivoted from a disengaged position to a coupling position.
Kit de soporte e inclinación de bolsa para motocicleta
2023-10-19
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS |
Una estructura de soporte de asiento para montar en el bastidor de una motocicleta
European Patent Office | 2023
|