La invención se refiere a una estructura de suelo para un vehículo, teniendo el vehículo al menos un subsuelo y al menos dos paredes laterales opuestas, teniendo la estructura de suelo al menos una placa de suelo y al menos un revestimiento de suelo, que descansa sobre la placa de suelo. , estando fijada la placa de suelo a al menos un elemento de soporte de suelo. Para permitir una compensación de tolerancia de una placa de suelo en dirección vertical por medios sencillos, simplificándose el montaje de la estructura del suelo, se forma una unidad premontada al menos por la placa de suelo junto con el elemento de soporte del suelo y el premontaje. - la unidad ensamblada descansa sobre el subsuelo y sobre al menos un dispositivo de compensación para compensar tolerancias, que está fijado a al menos una pared lateral, el dispositivo de compensación es ajustable en dirección vertical y tiene solo dos brazos, (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The invention relates to a floor structure for a vehicle, the vehicle having at least one subfloor and at least two side walls opposite each other, the floor structure having at least one floor plate and at least one floor covering, which lies on the floor plate, the floor plate being fastened to at least one floor support element. In order to enable a tolerance compensation of a flooring plate in a vertical direction by simple means, the assembly of the floor structure being simplified, a pre-assembled unit is formed at least by the floor plate together with the floor support element and the pre-assembled unit lies on the subfloor and on at least one compensating device for compensating tolerances, which is fastened to at least one side wall, the compensating device being adjustable in a vertical direction and having only two arms, which are arranged at a right angle to one another and are provided only for compensating tolerances.
Estructura de suelo para un vehículo, procedimiento para el montaje de una estructura de suelo y vehículo ferroviario con al menos una estructura de suelo
2023-06-06
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES |
Vehículo ferroviario con al menos una estructura de suelo
European Patent Office | 2023
|Estructura de suelo de un vehículo ferroviario y método para fabricar dicha estructura de suelo
European Patent Office | 2023
|Estructura de carrocería, especialmente estructura de suelo, para un vehículo automóvil
European Patent Office | 2016
|Estructura de carrocería, especialmente estructura de suelo, para un vehículo automóvil
European Patent Office | 2018
|Bogie motorizado para un vehículo ferroviario de suelo rebajado
European Patent Office | 2017
|