Un conjunto ajustador de amortiguador que comprende al menos un resorte dispuesto para que, en uso, se extienda entre un par de asientos de resorte separados. Al menos uno de los asientos de resorte es ajustable y está formado por un cuerpo cilíndrico (14), un primer elemento ajustable (17) y un segundo elemento ajustable (19). el cuerpo (14) tiene un primer hilo (15a) formado en su superficie exterior y un segundo hilo (15b) formado en su superficie interior. El primer elemento ajustable (17) se compone de una primera brida que tiene una superficie interior roscada (17a) que se puede acoplar con la primera rosca (15a) del cuerpo (14) de modo que la primera brida (17) se pueda atornillar a lo largo del primera rosca (15a) para ajustar la posición longitudinal de la primera brida (17) sobre el cuerpo (14). El segundo miembro ajustable (19) está compuesto por una segunda brida (19b) provista en un extremo de un eje (19a), teniendo el eje (19a) una rosca (19c) formada en su superficie exterior complementaria a la segunda rosca (15b) del cuerpo (14) de tal manera que el eje (19a) del segundo elemento ajustable (19) se acopla con el segundo rosca (15b) a través de un extremo del cuerpo (14) y se puede enroscar a lo largo de la segunda rosca (15b) para ajustar el espacio longitudinal entre la segunda brida (19b) y dicho extremo del cuerpo (14). La separación entre la primera (17) y la segunda (19b) pestañas se puede ajustar moviendo una o ambas de dichas primera (17) y segunda (19b) pestañas. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A shock absorber adjuster assembly comprising at least one spring arranged so as, in use, to extend between a pair of spaced apart spring seats. At least one of the spring seats is adjustable and is formed by a cylindrical body, a first adjustable member and a second adjustable member. The body has a first thread formed on its outer surface and a second thread formed on its inner surface. The first adjustable member includes a first flange having a threaded inner surface which is engageable with the first thread of the body so that the first flange can be screwed along the first thread. The second adjustable member includes a second flange provided on an end of a shaft. The separation between the first and second flanges can thereby be adjusted by moving of either or both of said first and second flanges.
Asiento de resorte ajustable
2023-03-23
Patent
Electronic Resource
Spanish
Disposición de asiento para un resorte de un chasis de vehículo
European Patent Office | 2017
|